ПРОДАВАТИСЯ В - переклад на Англійською

• sold in
• for sale in
• available in
• selling in

Приклади вживання Продаватися в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поки що невідомо, чи буде вона продаватися в Росії, але зате була оголошена вартість- 16000 євро.
It is not yet known whether it will be sold in Russia, but the price was announced- 16,000 euros.

одяг стала продаватися в Бостоні прямо з фургона.
clothes were sold in Boston directly from the van.

Комплекси лабораторних досліджень будуть включені в роздрібну продукцію MMT і будуть продаватися в роздрібних мережах,
Complexes of laboratory research will be included in retail MMT products and will be sold in retail networks,

одяг стала продаватися в Бостоні прямо з фургона.
clothing was sold in Boston straight from the van.

трави, вирощені на розумній фермі, будуть продаватися в супермаркетах по всій території США.
herbs grown on a smart farm will be sold in supermarkets throughout the United States.

Наступне покоління Volkswagen Passat 2019 модельного року в Росії буде продаватися в трьох комплектаціях: Trendline, Comfortline та Highline.
The next generation Volkswagen Passat 2019 model year in Russia will be sold in three trim levels: Trendline, Comfortline and Highline.

Продукція«Нашого Соку» за спеціальною ціною буде продаватися в національних і регіональних торговельних мережах України.
The production of“Our Juice” at a special price will be sold in national and regional retail networks in Ukraine.

Презервативи почали продаватися в різних магазинах, включаючи супермаркети
Condoms began to be sold in a wider variety of retail outlets,

Це означає, що в університеті виробляють 100 пакетів, які будуть продаватися в роздріб на загальну суму 20 000 шилінгів(трохи менше 200 доларів США).
This means that the university produces 100 packages that will be sold at retail for a total of 20,000 shillings(a little less than$ 200).

Приблизно в 1915 році помада почала продаватися в металевих контейнерах з кришкою з різними висувними трубами.
Around 1915 lipstick was beginning to be sold in metal containers, with a variety of push-up tubes.

У 1955 кока-кола почала продаватися в пляшках об'ємом 10,
In 1955, Coca-Cola began to be sold in bottles of 10,

Гомеопатичні препарати не повинні продаватися в австралійських аптеках, оскільки вони піддають споживачів«неприйнятному ризику»,
Homeopathic products should not be sold in Australian pharmacies because they place consumers at“unacceptable risk”,

З листопада 1991 року він почав продаватися в версії універсал з великим багажником під назвою XM Break.
Since November, 1991 he has begun to be sold in version of the versatile person with a big trunk under the name XM Break.

Приблизно в 1915 році помада почала продаватися в металевих контейнерах з кришкою з різними висувними трубами.
Around 1915, lipstick started to be sold in metal containers, with various push-up tubes.

Він додав, що вироблений пластичний полімер буде продаватися в країнах Східної Азії,
The chairman stressed that the plastic resin produced would be sold both in East Asian

Кола почала продаватися в"сімейних" пляшках об'ємом 10,
Coca-Cola began to be sold in bottles of 10,

Щеплення також може продаватися в шприцах, яких може бути в упаковці теж від п'яти до десяти штук.
Vaccination can also be sold in syringes, which can be in the package, too, from five to ten pieces.

Гомеопатичні препарати не повинні продаватися в австралійських аптеках,
Homeopathic products should not be sold in pharmacies- review:

У 1955 році«Кока-Кола» почала продаватися в пляшках об'ємом 10,
In 1955, Coca-Cola began to be sold in bottles of 10,

ЗВТ скасує 98% тарифів на українські товари, які будуть продаватися в Канаді.
the agreement cancels 98% of tariffs for Ukrainian goods that will be sold to Canada.