ПРОДУКТІВ ХАРЧУВАННЯ - переклад на Англійською

• food
• foodstuffs
• grocery
• foods
• foodstuff
• groceries

Приклади вживання Продуктів харчування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прошу вислати мені щось з продуктів харчування.
Please give me a little of your food supply.

Червня 1989 89/397/ЄEC ДИРЕКТИВА Про офіційний контроль продуктів харчування.
Council Directive 89/397/EEC of 14 June 1989 on the official control of foodstuffs.

Його концепція передбачає включення десяти продуктів харчування в їжу.
Its concept involves incorporating ten power foods into your meals.

Вибірка включає 3,894 показників цін, що охоплюють 18 продуктів харчування.
The sample has 3,894 price observations covering 18 grocery products.

Утилізація/ знищення продуктів харчування.
Destruction/removal of the food supply.

Група: Фасовка продуктів харчування в порціонне упакування.
Group: Packing of food products into unit dose packages.

Ми додаємо вартості сільськогосподарським товарам для виробництва високоякісних продуктів харчування, кормів для тварин
We add value to agricultural commodities in order to produce high quality foodstuffs, animal feeds

Невідомо люди роблять одяг для нас, продажу продуктів харчування, невідомі люди захищають нас, як поліція,
Unknown people are making clothes for us, selling foods, unknown people are defending us as a Police,

Крім необхідних сільськогосподарських продуктів харчування фермерські родини могли часто виготовляти вино,
Besides necessary agricultural foodstuffs, farming families could often produce wine,

Reynolds" також купує відомого виробника продуктів харчування" Nabisco" і змінює назва на"RJR/Nabisco".
Reynolds" also buys famous manufacturer of foodstuff"Nabisco" and changes its name to"RJR/Nabisco".

доставку обмундирування, продуктів харчування, медикаментів та медичного обладнання в зону бойових дій.
delivery of uniforms, foodstuffs, medicines and medical equipment in the area of combat operations.

робить ваші зуби менш сприйнятливі до продуктів харчування та інші речі, які, як правило, викликають знебарвлення.
which makes your teeth less susceptible to foods and other things that typically cause discoloration.

механічних пошкоджень і продуктів харчування у вигляді гранул(цукор, крупа, сіль);
mechanical damage and foodstuffs in the form of granules(sugar, groats, salt);

Висококласний корм для тварин- необхідна ланка на шляху до якісних та доступних продуктів харчування для людей.
High quality fodder for animals is a necessary step on the way to qualitative and accessible foodstuff for people.

поживних і здорових продуктів харчування також зростає.
nutritious and healthy foods is also increasing.

можуть виникнути плутанина при покупці продуктів харчування.
you may experience confusion when purchasing groceries.

втрати радянської економічної підтримки, поставляючи близько 90% частин, продуктів харчування та інших товарів, що Радянський Союз обіцяв.
supplying about 90% of the parts, foodstuffs, and other goods the Soviet Union had promised.

появі недорогих і якісних продуктів харчування на прилавках наших магазинів;
appearance of cheap and qualitative foodstuff in the stores;

можуть виникнути плутанина при покупці продуктів харчування.
you may experience confusion when purchasing groceries.

заробітна плата була низька, а економіка дефіциту призвела до відсутності навіть найосновніших продуктів харчування в магазинах.
wages were low and the shortage economy led to lack of even the most basic foodstuffs in the shops.