ПРОМИСЛОВЕЦЬ - переклад на Англійською

• industrialist
• industrial

Приклади вживання Промисловець Українська мовою та їх переклад на Англійською

де під час Другої світової війни німецький промисловець Оскар Шиндлер врятував під час Голокосту сотні євреїв".
the factory where, during World War II, German businessman Oskar Schindler saved hundreds of Jewish workers from the Holocaust.

Виготовлення необхідного обладнання затягнулося, оскільки промисловець Джон Пірпонт Морган,
Making the necessary equipment was delayed because the industrialist John Pierpont Morgan,

великий болгарський промисловець Пламен Бобоков, власник"Приста Ойл Холдинг" ЕАД
a major Bulgarian industrialist, the owner of"Prista Oil Holding" EAD

відомий промисловець, і в той час інтер'єр не є відкритим для громадськості,
a well known industrialist, and while the interior isn't open to the public,

громадський діяч і промисловець, опитав заможні сім'ї в Йорку,
social reformer and industrialist, surveyed rich families in York,

Головна роль тепер відводиться великим промисловцям, а не торговим компаніям.
The main role was assigned to big industrialists and not traders.

Промисловцям півночі було заборонено будувати металообробні мануфактури.
The industrialists of the north were forbidden to build metalworking manufactories.

Так, я дійсно вважаю промисловців ворогами.
Yes indeed I consider industrial as enemies.

Науково-дослідних проектів у співпраці з промисловцями.
Research contracts with industrialists.

Багато промисловців перевезли виробництво до Мексики.
Most of those manufacturers have moved their plants to Mexico.

Союз промисловців підприємців.
Union of Manufacturers Businessmen.

Багато промисловців перевезли виробництво до Мексики.
A lot of manufacturers have moved to Mexico.

Стан промисловців та розробників.
Current state of the industry and development.

Сайт належить Асоціації промисловців сонячної енергії.
The Solar Energy Industries Association.

Українського союзу промисловців.
The Ukrainian Union of Industrials.

Примітно, що ця ініціатива отримала позитивні відгуки та схвалення самих промисловців.
It's interesting that this initiative got positive feedbacks from the industrialists themselves.

Податкова й кредитна системи повинні змушувати промисловців змінювати стиль господарювання.
Tax and credit systems should force manufacturers to change the style of management.

Цей показник дуже важливий для промисловців.
It is very valued factor for manufacturers.

Український союз промисловців.
Ukrainian League of Industrials.

Однак навіть це не спонукало промисловців розширювати виробництво.
However, this increase has not incentivized manufacturers to scale up production.