ПРОНИКНЕННІ - переклад на Англійською

penetration
проникнення
потрапляння
пробиття
заглиблення
попадання
пенетрації
пробивання
бронепробиття
проникання
пробивна
penetrating
проникати
проникнути
пробити
пробивають
пронизують
проникнення

Приклади вживання Проникненні Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
(Це означає, що вертикальна енергія двері при проникненні в землю була в 100 разів більше, ніж кінетична енергія, якою вона володіла завдяки вертикальній швидкості літального апарату).
(This means the vertical energy of the door when penetrating into the ground was 100 times greater than the kinetic energy it possessed by the vertical velocity of the aircraft).
російський правоохоронний держапарат все частіше зосереджується на проникненні в організації, що мають реальні
Russia's law enforcement apparatus has increasingly focused on infiltrating organizations with real
На першому- проникнення на ринок;
The first to enter the market;
Не допускайте проникнення надлишкової вологи в джутову підошву.
Do not allow excess moisture to enter the jute sole.
Не допускайте їх проникнення на кухню, до продуктів харчування.
Do not allow them to enter the kitchen, to food.
Що відбувається після проникнення вірусу в клітину?
What happens after a virus enters a cell?
Частина 5: Проникнення на Захід.
Chapter 5: Infiltrating the West.
Він перешкоджає проникненню будь-яких шкідливих речовин.
It prevents the entry of harmful materials.
Незаконне проникнення в країну вважається злочином.
Entering the country illegally is a crime.
Проникати або здійснювати спробу проникнення до пілотської кабіни ПС;
To enter or try to enter the cockpit of an AC;
Розширення спектра досягнень чи проникнення на нові географічні ринки.
Expanding or entering a new geography.
Проникати або робити спробу проникнення в пілотську кабіну ПС;
To enter or try to enter the cockpit of an AC;
Так і розпочинається проникнення Георгія Якутовича у творчу матерію Карпат.
That's how Heorhiy Yakutovych's permeation into the artistic essence of the Carpathians has begun.
Незаконне проникнення до країни вважається злочином.
Entering the country illegally is a crime.
Наслідки проникнення стороннього тіла через природний отвір.
Effects of foreign body entering through natural orifice.
Вони не перешкоджають проникненню в кімнату світла і вільної циркуляції повітря.
They do not prevent light from entering the room and free air circulation.
Вона зможе запобігти проникненню сторонніх запахів у житлову зону квартири.
It can prevent the entry of foreign odors in the living area of the apartment.
Наслідки проникнення стороннього тіла через природні отвори.
Effects of foreign body entering through natural orifice.
Він буде робити це шляхом проникнення в Мою Церкву на землі зсередини.
He will do this by infiltrating My Church on Earth from within.
А хвилі необхідні для швидкого проникнення кисню у воду озер і морів.
Waves are necessary for rapid oxygen diffusion in lakes and seas.
Результати: 41, Час: 0.0281

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська