ПРОПАДЕ - переклад на Англійською

• lost
• will disappear
• goes missing
• will be gone

Приклади вживання Пропаде Українська мовою та їх переклад на Англійською

Овен повинен бути лідером, інакше його інтерес до вас пропаде так швидко, що ви і оком не встигнете моргнути.
Aries must be a leader, otherwise his interest in you will disappear so quickly that you will not have time to blink an eye.

і в колодязі вона пропаде.
hence the well it will be gone.

Точно також як і самі фрілансери бояться, що замовник їх обдурить і пропаде, замовник боїться, що пропаде фрілансер.
Precisely as are the freelancers are afraid that they disappoint the customer and lost, the client is afraid that lost a freelancer.

а то бажання пропаде.
and that desire will be gone.

фарбою- і відразу пропаде все чарівність.
paint- and immediately lost all charm.

необхідність в розсаджування пропаде.
the need for seating will disappear.

і краса пропаде безслідно.
and the beauty will disappear without a trace.

садова доріжка обов'язково повинна підходити по стилю до всіх садовим об'єктів, інакше пропаде гармонія і затишність такого саду.
that garden path have to fit the style to all the garden objects, otherwise lost the harmony and coziness of this garden.

коли в мережі несподівано пропаде електрика.
when the network suddenly lost electricity.

в цьому випадку ефект від відбілювання пропаде дуже швидко.
the effect of whitening will disappear very quickly.

істотна частина обсягу пропаде.
a significant portion of volume lost.

ефективному комплексу легкі збільшаться в обсязі, пропаде задишка.
will increase in volume, shortness of breath will disappear.

буде простіше оновлювати сайт, оскільки не пропаде інтерес до створення інформації.
to update the site, because not lost interest in the creation of information.

станеться аварія і мережу пропаде.
if there is an accident and lost network.

Перебору в освітленні також не повинно бути, інакше пропаде домашній затишок і відчуття повного комфорту.
Busting in coverage should also not be, otherwise lost coziness and feeling of comfort.

Якщо ваш телефон коли-небудь пропаде, на ньому можна буде побачити тільки залишки на рахунку QuickView, якщо ви активували цю функцію.
If your phone should ever go missing, only the QuickView account balances can be viewed if you have activated this feature.

З нами ви можете не боятися того, що ваша посилка«загубиться» або пропаде.
You will never need to worry about your parcel getting misplaced or going missing.

Коли ви стаєте членом нашої сім'ї у вас пропаде ця“головна бiль”, ми вирішуємо будь-які питання.
When you become a member of our family you will lose this“headache”, we solve any problems.

Якщо пропаде електрика, а потім знову вигулькне,
If the electricity is lost, and then suddenly reappears,

При цьому ваша інформація нікуди не пропаде, тому що в будь-який момент ви можете відновити свою сторінку.
In this case, your information will not be lost, because at any moment you can restore your page.