Приклади вживання Проростати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
починають проростати судинами і отримувати повноцінне живлення,
they begin to grow with blood vessels and receive adequate nutrition,Насіння, як правило, починають проростати через три місяці, але для цього буде потрібно кілька років, щоб досягти більше одного дюйма у висоту.
The seed will usually begin to sprout in three months, but it will require several years які здатні проростати лише в місцях, позбавлених напочвенного покриву.
which are able to grow only in places devoid of ground cover.Фото приклад початківців проростати насіння примули,
The photo example beginners to germinate the seeds of the evening primrose,Насіння її починає проростати при температурі 2-3°С,
Коли висіяне насіння починає проростати, а потім на сіянцях утворюються перші листочки,
When the sown seeds begin to germinate, and then the first leaflets form on the seedlings,Рослина починає проростати, поглинаючи кореневою системою препарат,
The plant begins to sprout, absorbing the root system of the preparation,Проростати культура буде під плівковим укриттям,
To grow the culture under plastic cover,Botulinum здатні проростати в шлунковому і панкреатичному соку,
Botulinum able to germinate in gastric and pancreatic juice,можуть бути ниткоподібний форми, проростати пучками і т. д.
can be filamentous in form, to grow in tufts, etc.коли вони починають проростати.
other plants as they begin to sprout.коли звичайні цибулини ще тільки починають проростати.
when the usual bulbs are just beginning to sprout.Ці безперервні вправи дозволяють нам поступово зосередити наше світло і підкорити(і проростати) золоту квітку.
These continuous exercises allow us gradually насіння починає проростати, м'якоть стає пухкої і гіркою.
the seeds begin to germinate, the flesh becomes loose and bitter.забезпечує деякі рослини не проростати навесні.
ensuring some plants fail to sprout in spring.Чому так багато листяних дерев здатні проростати з будь-якої частини кори?
Why is it that so many deciduous trees are able to sprout from whatever point the trunk is broken?сприяє їх виживання- це дозволяє їм проростати навіть через багато років після дозрівання.
which contributes За допомогою сепаратора САД отримана достатня кількість насіння, здатного проростати за важких умов.
With the help of CAD separator was obtained enough quantity of seeds which are able to germinate in hard conditions.Вона підтримує структуру поверхні грунту протягом декількох місяців без додаткової обробки і допомагає проростати бур'янам, присутнім в грунті.
It maintains Ось тільки довго зберігати такий урожай не вийде- вже через 3 місяці головки почнуть проростати.
But it will not be possible 
