ПРОРОЦТВ - переклад на Англійською

prophecies
пророцтво
пророкування
пророцтвами
пророчество
пророчі
віщування
проречення
прeдcкaзaние
prophesies
пророкувати
пророцтво
проречи
predictions
прогнозування
прогноз
передбачення
пророкування
пророцтво
передбачування
прогнозів
прогнозі
of the prophets
пророка
пророком
мухаммада
prophetic
пророчий
пророцтво
віщий
проросійським
пророцьке
prophecy
пророцтво
пророкування
пророцтвами
пророчество
пророчі
віщування
проречення
прeдcкaзaние
divinatory

Приклади вживання Пророцтв Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Це було здійснено за допомогою численних пророцтв про Месію, виконаних Ісусом.
It did this through its many prophecies concerning the Messiah which Jesus fulfilled.
Що збулося з пророцтв Нострадамуса?
What about the prophecies of Nostradamus?
А Біблія містить велику кількість таких пророцтв.
The Bible contains a large number of prophesies.
Виконання Христом пророцтв було очікуваним
Christ's fulfillment of prophecy was anticipated
Великий провісник зробив величезну кількість пророцтв.
Many prophets make a large number of prophecies.
Нострадамус опублікував свою книгу пророцтв.
Nostradamus has published his book of predictions.
Бог дає дедалі більше й більше пророцтв.
God is providing more and more opportunities.
І, нарешті, дає картину примітивної церкви і виконання пророцтв.
And, finally, gives a picture of the primitive church and the fulfillment of the prophecies.
За життя стариця зробила багато пророцтв.
The Old Testament had many Prophets.
тест генератор пророцтв.
test the generator of predictions.
Жодна з частин Його тіла не була зломлена на виконання пророцтв.
Not a bone of His body was broken, in fulfillment of prophecy.
виповнює чергу пророцтв.
ends the line of prophecy.
Місто було дуже відомим, і було центром пророцтв, присвяченим Аполлону.
The city was very prominent and a centre of prophecy, pledged to Apollon.
Слава міста була пов'язана з центром пророцтв, присвячених Аполлону.
The city was very prominent and the center of prophecy, pledged to Apollon.
Майбутнє України: огляд пророцтв.
Ukraine's Future: Review of prophecy.
Не знаю щодо пророцтв або видінь у полум'ї,
I can't speak to prophecies or visions in the flames,
Як 300 месіанських пророцтв могли здійснитися в одній людині, Ісусі, якщо лише тут не була задіяна якась вища сила.
The 300 messianic prophecies fulfilled by Jesus could not have reasonably been fulfilled by one person unless some greater power was involved.
Через те що з цим роком пов'язано багато пророцтв і відбуваються численні зміни Землі,
Since that year many prophesies have been linked with it and the numerous Earth
Номером Крісвелла було виголошення шокуючих пророцтв, які він озвучував із драматичним жестом:«Я пророкую!».
Criswell's act was to make outrageous predictions, delivered with a dramatic flourish of‘I predict!'.
Оскільки сьогодні сповняється так багато біблійних пророцтв, то ви, мабуть, погодитесь,
Since so many Bible prophecies are being fulfilled today,
Результати: 193, Час: 0.0377

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська