ПРОСЛАВИЛАСЯ - переклад на Англійською

became famous
стати відомим
прославитися
стають знаменитими
стати знаменитістю
is famous
бути відомим
бути знаменитими
стати відомим
славиться
was glorified
rose to fame
сходження до слави
піднесення до слави
known
знати
відомо
дізнатися
відомий
знайомий
розумію

Приклади вживання Прославилася Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Олена Аросьева, одна з актрис, що знялися в головних ролях, прославилася завдяки своїм ролям у картинах"Біловоддя.
Elena Arosieva, one of the actresses who starred in the main roles, became famous thanks to her roles in the films"Belovodye.
Донна Саммер- п'ятикратна лауреатка престижної музичної премії«Grammy»- прославилася такими хітами, як«Last Dance»,«Hot Stuff» і«Bad Girls».
Donna Summer was a five-time Grammy winner who was famous for hits like‘Hot Stuff'‘Bad Girls' and‘Last Dance'.
яка також виступала і прославилася в Фолі.
who had also performed and become famous at the Folies.
На театральному терені Кончіта прославилася в Голлівуді, Франції
She attained theatrical fame in Hollywood, France,
Компанія прославилася препаратами для прийняття ванн,
The company has become famous for bathing preparations,
Володарка драматичного сопрано, вона прославилася завдяки своїй інтерпретації вагнерівських ролей,
A dramatic soprano, she was best known for her Wagnerian roles,
Красива жінка з бровами-ниточками прославилася не тільки тим, що першою в кіно зобразила сцену оргазму фільм«Екстаз», реж.
Beautiful woman with eyebrow threads has become famous not only for being the first movie depicted a scene of orgasm“Ecstasy”, dir.
Прославилася як"королева кривої", яка"звільнила архітектурну геометрію, надавши їй абсолютно нову виразну ідентичність.
She was known as the queen of the curve who liberated architectural geometry giving it a whole new expressive identity.
Група Walk off the Earth прославилася в 2012 році завдяки відео з кавером на пісню Gotye“Somebody That I Used to Know”.
The popularity of the group Walk off the Earth in 2012 brought a video with their cover song of Gotye's“Somebody That I Used to Know”.
А прославилася самба завдяки бразильським карнавалам- унікальні національні танцювальні свята,
And thanks to the famous Brazilian Carnival samba is a unique dance of national holidays,
Група прославилася на свох Різдвяних концертах в Olympia Theatre у Дубліні, які зазвичай,
The band have become famous for their Christmas gigs in the Olympia Theatre in Dublin,
Фільм розповість історію художниці Маргарет Кін, яка прославилася у 50-х своїми картинами, на котрих зображено дітей із великими очима.
Margaret Keane was a painter in the 50's/60's, known for her portraits of children with large eyes.
Актриса, що прославилася завдяки ролям у«Дурнушка»
The actress, famous for Ugly Betty
Північна Америка прославилася своїми водними ресурсами,
North America has become famous for its water resources,
Прославилася в кінці 1990-х років, будучи солісткою жіночої R& B групи Destiny's Child.
She rose to fame in late 1990 as a lead singer of the R&B girl-group Destiny's Child.
Прославилася в Латинській Америці як MC хіп-хоп гурту Makiza в кінці 1990-их.
She became famous in Latin America as the MC of hip-hop group Makiza during the late 1990s.
Всесвітньовідома автокомпанія прославилася випуском високоякісних,
The world-famous car company has become famous for producing high-quality,
Команда, що вже прославилася своїм атакуючим стилем,
The team, by now known for their attacking style,
Опис допомогти новому актриса прославилася в кіноіндустрії Боллівуду,
Description help the new actress to become famous in the bollywood film industry,
Bosch«TCA 5309» прославилася тим, що вона контролює кількість зерен,
Bosch"TCA 5309" famous for the fact that it controls the amount of grains,
Результати: 104, Час: 0.037

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська