Приклади вживання Has become famous Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
WikiLeaks has become famous after the publication of secret documents on military campaigns in Iraq and Afghanistan.
Сайт WikiLeaks прославився після публікації секретних документів про військові кампанії в Іраку і Афганістані.However, iPhone 4 has become famous not only for its technological advancement, but also the fact that he was involved in perhaps the biggest leak in Apple history.
Однак iPhone 4 прославився не тільки своєю технологічною просунутістю, а й тим, що саме він став фігурантом, мабуть, найбільш грандіозного витоку в історії Apple.Yes, it has become famous Church of St. John the Hermit in the XIX century miracles of healing the sick
Так це Іоанн Затворник Святогорський прославився в XIX столітті чудесами зцілень хворихThe actor has become famous for Sawyer's role in the TV series“Lost”. He was born on July 20,
a historic region in Turkey that has become famous for its unearthly landscapes and picturesque sunrise ballooning.
історичний регіон на території Туреччини, що став знаменитим завдяки неЗемним ландшафтам на прогулянкам на повітряних кулях.Has become famous the phrase Le style est l' homme même("The style is the man himself").
Знаменитим став афоризм Бюффона з цієї промови:«Le style est l'homme même»(Стиль- це сама людина).The trick worked for a small coffee stall owner in Indonesia who has become famous for his sizzling charcoal coffee.
Цей трюк розробив власник маленького кафе в Індонезії, яке стало всесвітньо відомим своїм шипучим вугіллям у каві.The trick worked for a small coffee shop owner in Indonesia who has become famous for his sizzling charcoal coffee.
Цей трюк розробив власник маленького кафе в Індонезії, яке стало всесвітньо відомим своїм шипучим вугіллям у каві.Ukraine's former dictator, Victor Yanukovych, has become famous for his numerous academic titles,
Колишній український диктатор Віктор Янукович прославився своїми численними академічними званнями,In modern times the valley has become famous for the discovery of the tomb of Tutankhamun(with its rumours of the curse of the pharaohs),[8]
У новий час Долина стала відомою завдяки відкриттю гробниці Тутанхамона(з чутками про прокляття фараонів),[8]expansive melody and has become famous in particular for its surrealistic imagery,
In modern times the valley has become famous for the discovery of the tomb of Tutankhamun(with its rumours of the curse of the pharaohs),[8]
У новітній час долина стала відомою завдяки відкриттю гробниці Тутанхамона(і поширеним щодо неї чуткам про прокляття фараонів)[7],Rapa Nui, is a tiny island that has become famous for its remarkable isolation in the vastness of the Pacific Ocean.
так званий Ропа Нуї- це крихітний острівець, який став відомим завдяки своїй ізольованості від світу в безмежних просторах Тихого Океану.In modern times the valley has become famous for the discovery of the tomb of Tutankhamun(with its rumours of the Curse of the Pharaohs),
У наш час долина стала відомою завдяки відкриттю гробниці Тутанхамона(після чуток про прокляття фараонів)And to show who of the modern musicians of this great nation has become famous overseas, we have compiled a list of 10 British singers who successfully send their music for export to the United States.
І щоб показати хто ж із сучасних музикантів цієї великої нації прославилося за океаном, ми склали список з 10 британських виконавців, з успіхом відправляють свою музику на експорт в США.trees in West Pomerania, Poland, that has become famous because of one little“twist”- all 400 of the trees located there have a strange bend at the base!
є невелика сосновий гай, яка стала відома завдяки одній«родзинку»: близько 400 дерев, що ростуть в ній, мають дивний вигин стовбура біля основи!The writer has become famous after the book“Merchant dope”, which in 1960
the Podillia motoball club has become famous in Ukraine during this time.
у інших видах спорту) за цей час зажив слави в Україні.What this picture has become famous as a symbol of the"cult of the mother",
Те, що ця картина прославилася, як символ«культу матері»,This phrase has become famous.
Ця фраза стала широко відомою.
