ПОПУЛЯРНІСТЬ - переклад на Англійською

• popularity
• fame
• popular
• prominence
• notoriety
• renown

Приклади вживання Популярність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він мав хороший популярність серед спортсменів з усіх світів.
It had great appeal among sportsmens of all worlds.

Зловмисники скористатися популярність"Je suis Чарлі"- MuySeguridad.
Cybercriminals take advantage of the popularity of"Je suis Charlie"- MuySeguridad.

Чим викликана популярність цього методу?
What is the Popularity of this Method?

Чому популярність таких пристроїв зростає?
Why is the popularity of such devices growing?

Його вчення і лекції отримали широку популярність і залучали студентів з усієї Європи.
His teaching and lectures became widely known and he attracted students from all over Europe.

Популярність прийшла до нього відразу.
Success has come immediately for him.

Там, незважаючи на популярність батька, Клуні ведуть досить скромне життя.
There, despite the fame of his father, Clooney leads a rather modest life.

Неабиякий талант автора спричинив популярність його твору серед дворянства Лівобережжя.
Talent caused by the popularity of his work among the nobility Left Bank.

Чому популярність пневмоінструменту зростає з кожним роком?
Why is the popularity of soccer betting still increasing every year?

Саме тому популярність нашої компанії зростає з кожним днем.
That is why the reputation of our company is increasing day by day.

Популярність покеру поширилася подібно до лісової пожежі.
The reputation of poker has spread like wildfire.

У результаті ваша популярність швидко зростає з мінімальними зусиллями на відео.
As a result, soon your recognition raises with minimal work on your video.

Така популярність онлайн радіо Progressive далеко не випадкова.
Such is the popularity of online radio Progressive is not accidental.

Концепція Маслоу отримала широку популярність, особливо серед практичних менеджерів.
Maslow's theory has received long-standing wide recognition, particularly among practicing leaders.

Цим і зумовлена популярність вище зазначених товарів.
This is due to the popularity of the above products.

Основною особливістю їх є невелика популярність і рідкісне використання в промисловості.
The main feature of them is little known and rare usage in the industry.

Популярність хештегів виросла одночасно зі зростанням популярності Twitter.
Hashtags became popular with the rise of Twitter.

Популярність у школі не гарантує успіху в житті.
Success in school does not guarantee success in life.

Першу популярність вона здобула завдяки ролі в канадському підлітковому серіалі Renegadepress.
The first known she received for her role in the Canadian Renegadepress.

Це популярність цього виду спорту в Китаї.
It is integral to the popularity of the sport in China.