Приклади вживання Стала доступна Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Автоочистка(AutoClean) стала доступна в безкоштовній версії FREE для інтелектуального захисту приватності
Для народу ж горілка стала доступна в масових кількостях в 1936 року,
For the people, vodka became available in mass quantities in 1936,Модель стала доступна в Європі в 1986 році
The 780 became available in Europe in 1986Стала доступна в Європі в 1986 році
The 780 became available in Europe in 1986Машина вийшла з ладу після 1900 року, коли електроенергія стала доступна з центральних станцій Клівленда,
The machine fell into disuse after 1900 when electricity became available from Cleveland's central stations,надані для учнів школи та додаткової будівлі на York Road стала доступна з січня 1981 року.
an additional building at York Road became available from January 1981.Починаючи з версії 1. 6. 0 в системі JKassa стала доступна партнерська програма дозволяє отримувати прибуток вашим партнерам від продажу вашої продукції.
Starting with version 1.6.0 in the JKassa system, a partner program has been available that allows you to make profits for your partners from selling your products.Skytone, глобальна служба передачі даних, стала доступна в більш ніж 80 країнах і регіонах.
модифікація в кузові кабріолет під тією ж назвою стала доступна з осені 2014 року.
the Coupe BMW M4- like the Convertible that has been available since the autumn of 2014.На офіційному сайті компанії Blizzard стала доступна для скачування умовно-безкоштовна версія гри гри World of Warcraft: Starter Edition.
On the official website, Blizzard has become available for download shareware version of game play World of Warcraft: Starter Edition.інформація стала доступна для жителів Росії тільки в 90-х роках за ініціативи екологічних активістів.
information has become available for residents of Russia only in the 90 years on the initiative of environmental activists.Жителям і гостям Алмати стала доступна нова туристична розвага- екскурсії по місту на сігвеях.
The residents and guests of Almaty has become available for a new tourism entertainment- city tours on a Segway tour.Останнім часом колагену з людського джерел стала доступна для шкіри заміни у випадку Бернс, хоча він є більш дорогим.
Recently, collagen from human informants has become available for skin substitution in case of scorches though it is more expensive.Останнім часом колагену з людського джерел стала доступна для шкіри заміни у випадку Бернс, хоча він є більш дорогим.
Recently, collagen from human sources has become available for skin replacement in case of burns though it is more expensive.Січня 2008 року гра стала доступна для завантаження за допомогою інтернет-сервісу цифрової дистрибуції Steam[1].
January 4, 2008 onwards it became available for download via the Internet-Steam digital distribution service.Одночасно стала доступна iOS 10 Public Beta 7, яка призначена для учасників програми тестування.
At the same time become access 10 Public Beta of iOS 7, which is intended for participants in the testing program.З тих пір, як радіостанція перейшла на режим інтернет-мовлення, вона стала доступна більшому числу прихильників танцювальної музики.
Since then, the station switched to a mode of Internet broadcasting, it has become available to a larger number of fans of dance music.У XX столітті загальна, стандартизована національна мова стала доступна всім шведам.
During the 20th century, a standardized national language was made accessible to speakers of the Swedish language.Вона була заснована в 16 столітті і стала доступна публіці в 19 столітті.
It is built in the 16th century and became open to the public in 17th century.Лише нещодавно послуга хостингу в«хмарної» інфраструктурі стала доступна для багатьох компаній.
Only lately the cloud infrastructure hosting service has become available to a broad range of companies.
