WAS THE FIRST - переклад на Українською

• був першим
• першим
• став першим
• вперше
• була першою
• був перший
• перший
• першою
• була перша
• стала першою
• перша
• стала першим
• став першою

Приклади вживання Was the first Англійська мовою та їх переклад на Українською

The decline was the first since 2003.
Це падіння стало першим з 2003 року.

This was the first‘northerly' mainland squadron activity in a few years.
Це перше"справжнє" німецьке кіновиробництво за кілька років.

When was the first Olympic Games held in Ancient Greece?
Як довго тривали перші Олімпійські ігри у Стародавній Греції?

It was the first such hearing in more than 40 years.
Це були перші подібні слухання за більш ніж 40 років.

It was the first full state funeral since Queen Wilhelmina's in 1962.
Це були перші державні похорони після 1962 року, коли ховали королеву Вільгельміну.

This was the first concerted effort towards making Perl 6 a reality.
Це було першою справжньою спробою втілити Perl 6 в реальність.

Morocco was the first.
Першу посіло Марокко.

It was the first high-rise complex built in London.
Воно стало першою висотною комплексом, побудованим в Лондоні.

It was the first and only free election to the Supreme Council of Georgian SSR.
Це були перші і єдині вільні вибори до Верховної Ради Грузинської РСР.

Gothic was the first truly original architectural style to be developed in northern Europe.
Висновок Готика була перший по-справжньому самобутнім архітектурним стилем, який народився в Північній Європі.

This decision was the first of several anticipated.
Це рішення стало першим з кількох очікуваних.

The film was adapted from a novel that was the first of a six-part series.
Фільм є адаптацією першої частини роману, що складається з шести частин.

When was the first underground railway established in the world?
Коли відкрили перше метро в світі?

This was the first archaeological evidence of the existence of Pontius Pilate.
Це стало першою археологічною знахідкою, яка підтвердила існування особистості Понтія Пилата.

Transaero was the first private airline in Russia established in 1991.
Трансаеро є першим приватною авіакомпанією в Росії, і була створена в 1991 році.

What was the first connected car?
Що ж було першою обчислювальною машиною?

He established the Bombay Association in 1852 which was the first political association in India.
У 1852 заснував Бомбейскую асоціацію, першу сучасну політичну організацію в Західній Індії.

Tyumen was the first Russian town in Siberia.
Тюмень- перше російське місто в Сибірі.

It was the first, but….
Воно було першою, хоч….

He was the first Argentine and Latin American Nobel Prize in Science.
Він є першим аргентинським і латиноамериканським лауреатом Нобелівської премії у науці.