ПЕРШОЇ - переклад на Англійською

first
перший
вперше
спочатку
по -перше
перш
спершу
1st
0
перший
i
1го
one
один
єдиний
перший
initial
початковий
перший
первинний
первісний
вихідних
earliest
рано
раніше
завчасно
заздалегідь
достроково
раннього
початку
перші
дострокових
початкових
early
рано
раніше
завчасно
заздалегідь
достроково
раннього
початку
перші
дострокових
початкових

Приклади вживання Першої Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Створення першої віртуальної машини.
Creating a first virtual machine.
Абрамович вибув з першої сотні рейтингу мільярдерів Форбс.
Oman Abramovich fell out of the top hundred ranking of billionaires Forbes.
Фільм є адаптацією першої частини роману, що складається з шести частин.
The film was adapted from a novel that was the first of a six-part series.
Першої лінії оборони.
Primary line of defense.
Чотири з його альбомів досягли першої сходинки в чарті Billboard jazz albums.
He has had four albums reach the top spot of the Billboard Jazz albums chart.
Першої лінії оборони.
St line of defence.
День першої контрольованої ядерної ланцюгової реакції.
Led to the first controlled nuclear chain reaction.
Вона ідентична першої, і відрізняється лише кількістю одиниць.
It is identical to the first, and differs only in the number of units.
Мексика в червні першої з трьох країн ратифікувала угоду.
Mexico was the first to ratify the deal in June.
Першої світової війни.
St World War.
Це стосується першої із названих двох статей.
This is the first of two related articles.
Терапія першої та другої лінії відповідно.
St and 2nd line of therapy, accordingly.
Під час своєї першої подорожі з Саутгемптона,….
When it embarked on its maiden voyage from Southampton.
Непоганий результат для першої спроби.
Not a bad result for a first try.
Отже, i кінетична енергія другої кульки більша ніж першої.
So the diameter of the second lens is bigger than the first one.
Суду пан Л. Вільдхабер передав справу до першої секції.
The President of the Court, Mr I. Wildhaber, assigned the case to the Second Section.
гроші та предмети першої необхідності.
and things of prime necessity.
По суті- клерк не першої сотні.
Is not in the top hundred.
Все кардинально змінилось з народженням першої доньки, Емілії.
Everything changed with the birth of her second child, Henry.
Кожна фірма прагнути бути першої у своїй сфері.
Each woman being a first in their field.
Результати: 16094, Час: 0.0572

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська