Приклади вживання First lady Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Incredible facts about Melania Trump show she's unlike any other first lady.
No one is running for the first lady out of their own desire.
Ніхто ж не балотується із власного бажання в перші леді.The First Lady of the US, Michelle Obama has been nominated for a Grammy Award for Best Spoken Word Album.
Екс-перша леді США Мішель Обама отримала Греммі в номінації Кращий альбом розмовного жанру.Prince harry joins first lady michelle obama and dr. biden to officially launch invictus games orlando 2016".
Prince harry joins first lady michelle obama and dr. biden to officially launch invictus games orlando 2016.You have heard of FLOTUS- First Lady of the United States.
За аналогією, додаючи-OTUS, утворено й FLOTUS(First Lady of the United States)- Перша леді США.This is a film about Jacqueline Kennedy first lady of the United States in the early 60's,
And then there's FLOTUS(First Lady of the United States).
За аналогією, додаючи-OTUS, утворено й FLOTUS(First Lady of the United States)- Перша леді США.First Lady Melania Trump has been criticised for the choice of her jacket worn on a trip to a migrant child detention centre in Texas.
Першу леді Меланію Трамп піддалася критиці за вибір куртки, яку вона носила при поїздці до центру ув'язнення дітей-мігрантів у Техасі.Married to former US President Bill Clinton, she served as the First Lady of the United States during her husband's presidency from 1993 to 2001.
У шлюбі з колишнім президентом США Біллом Клінтоном вона служила першої леді Сполучених Штатів під час президентства свого чоловіка з 1993 по 2001 рік.Is Mehriban Aliyeva, the formidable first lady of Azerbaijan, being groomed for the presidency?
Чи готують Мегрібан Алієву, грізну першу леді Азербайджану, до президентства?the daughter of President Federico Errázuriz Zañartu and former First Lady Eulogia Echaurren García-Huidobro,
була донькою президента Федеріко Ерразуріза Заньярту та колишньої першої леді Еулогії Ечаурен Гарсії-ВідоброImage caption First Lady Melania Trump has been criticised for the choice of her jacket worn on a trip to a migrant child detention centre in Texas.
Першу леді Меланію Трамп піддалася критиці за вибір куртки, яку вона носила при поїздці до центру ув'язнення дітей-мігрантів у Техасі.Dressing the First Lady Michelle Obama for the past 8 years has been a highlight and an honor,” she said.
Одягати першу леді Мішель Обаму протягом восьми років було честю для мене»,- пише дизайнерка.The first Lady Melania Trump was criticized for choosing her jacket,
Першу леді Меланію Трамп піддалася критиці за вибір куртки,First Lady Melania Trump has been criticised for the choice of her coat worn on a trip to a migrant child detention centre in Texas.".
Першу леді Меланію Трамп піддалася критиці за вибір куртки, яку вона носила при поїздці до центру ув'язнення дітей-мігрантів у Техасі.A reporter for CNBC tweeted that he saw the first lady in the White House last on Tuesday with her aides.
Що репортер CNBC написав у Twitter, що він побачив першу леді в Білому домі 29 травня зі своїми помічниками.accounts in Switzerland and the United States, and the first lady of the Philippines was accused of misuse of funds, extortion and theft.
США подружжя перевело кілька мільярдів доларів, а першу леді Філіппін звинувачували в марнотратності, вимаганні та крадіжці.The wives of the German and British ambassadors to the United Nations have released a video urging Syria's first lady to help end the bloodshed in her country.
Також дружини представників Німеччини та Великобританії при ООН помістили на сайті YouTube відеоролик, закликає першу леді Сирії допомогти покласти край кровопролиттю у цій країні.It should also be noted that among those that affect the image of Ukraine in the world can be called as president and his wife first lady.
Слід також зазначити, що серед осіб, які впливають на імідж України в світі, можна назвати і дружину президента як першу леді.radio personality Drew Pearson accused the former First Lady of trying to sell the aquamarine.
радіоведучий Дрю Пірсон звинуватив колишню першу леді в спробі продати аквамарин.
