Приклади вживання Was the first european Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A Spanish explorer was the first European to make contact
Іспанський дослідник був першим європейцем, який вступив в контактFrance was the first European country to ban the niqab in public places, with a law that took effect in 2011.
Франція була першою європейською країною, яка заборонила паранджу- закон набув чинності у квітні 2011 року.In 1859, Albert Roscher of Hamburg was the first European to land in Mzizima("healthy town").
У 1859 році Альберт Рошер з Гамбурга став першим європейцем, який висадився в Мзізіме«Здорове місто».naturalist Archibald Menzies was the first European to reach the summit of Mauna Loa,
натураліст Арчибальд Мензис був першим європейцем, який дійшов до вершини Мауна-Лоа,Belém was the first European colony on the Amazon but did not become part of Brazil until 1775.
Белем була першою європейською колонії на Amazon, але не стала частина Бразилії до 1775.Giovanni da Verrazzano was the first European to record an encounter with the Lenapes,
Джованні да Верраццано був першим європейцем, який зробив замітку про зустріч з цим племенем,In 1651, the jesuit priest Buteaux was the first European known to have travelled up the Saint-Maurice River to this river's first set of great falls.
У 1651 році священик на ім'я Бюто став першим європейцем, який дістався вгору по річці Сен-Моріс до It's believed that small pox was the first European disease that Native Americans encountered,
Вважається, що дрібна віспа була першою європейською хворобою, яку зустрічали корінні американці,He was the first European to reach New Zealand
Він був першим європейцем, який доплив до Тасманії,Озеро названо на честь Едварда Ейра, першого європейця, котрий відкрив його в 1840.Belem was the first European colony on the Amazon, but didn't become part of the Brazilian nation until 1775.
Белем була першою європейською колонії на Amazon, але не стала частина Бразилії до 1775.IVECO was the first European OEM to establish a partnership with a local commercial vehicle manufacturer.
Компанія IVECO стала першим європейським оригінальним виробником, що встановила партнерство з місцевим виробником комерційних автомобілів.Giovanni da Verrazzano was the first European to record an encounter with these people,
Джованні да Верраццано був першим європейцем, який зробив замітку про зустріч з цим племенем,It is named for Gunnbjorn Ulfsson, the Viking who was the first European to reach Greenland.
Гора названа на честь Гуннбьорна Ульфсона- першого європейця, який прибув до Гренландії.Timisoara was the first European city to introduce horse-drawn trams(in 1869)
Тімішоара також був першим Європейським містом, яке запровадило трамваї на кінній тязі(в 1869 г.),Belém was the first European colony on the Amazon but did not become part of Brazil until 1775.
Белем була першою європейською колонії на Amazon, але не стала частина Бразилії до 1775.Парламентська Асамблея Ради Європи стала першим європейським парламентським форумом в історії нашого континенту.Giovanni da Verrazzano was the first European to record an encounter with these people when he entered what is now New York Bay in 1524.
Джованні да Верраццано був першим європейцем, який зробив замітку про зустріч з цим племенем, коли він зайшов в місце відоме тепер під ім'ям"Нью-Йоркська бухта" в 1524 році.Гора названа на честь Гуннбьорна Ульфсона- першого європейця, який прибув до Гренландії.Elmina was the first European settlement in West Africa
Ельміна була першим європейським поселенням у Західній Африці,
