WAS THE FIRST PRESIDENT - переклад на Українською

• був першим президентом
• став першим президентом

Приклади вживання Was the first president Англійська мовою та їх переклад на Українською

His second daughter married Sun Yat-sen who was the first president of China.
Вона вийшла заміж за Сунь Ятсена, першого президента Китаю.

He was the first president of the Clifton Chess Club,
Він був першим президентом шахового клубу Bristol& Clifton

President Carter has always been an advocate for clean energy, and was the first president to put solar panels on the White House.
Президент Картер завжди був прихильником чистої енергії і був першим президентом, який поставив сонячні батареї в Білому домі.

Note Atambayev headed Kyrgyzstan from 2011 to 2017, was the first President, who voluntarily left after one term
Зазначимо, Атамбаєв очолював Киргизії з 2011 по 2017 рік, став першим президентом, який добровільно пішов після першого терміну,

President Leonid Kuchma was the first President in my country to decide that Ukraine should join NATO- I think it was in 2002.
Президент Леонід Кучма був першим президентом моєї країни, який вирішив, що Україна має вступити до НАТО, здається, це був 2002 рік.

Thirty-seventh president, Richard Nixon, was the first president to visit all 50 states
Річард Мілхоус Ніксон був першим президентом, який відвідав усі п'ятдесят штатів

the 14th president of the United States, was the first president, urban tree was installed him in the White House.
14-й президент Сполучених штатів, був першим президентом який встановив Міську ялинку в Білому домі.

Some historians claim that John Hanson is actually the forgotten first president of the U.S. because he was the first president under the Articles of Confederation.
Історики стверджують, що Джон Хансон був насправді забутим першим президентом Сполучених Штатів, оскільки він був першим президентом за Статтями Конфедерації.

claiming that John Hanson was actually the forgotten first president of the United States, since he was the first president named under the Articles of the Confederation.
Джон Хансон був насправді забутим першим президентом Сполучених Штатів, оскільки він був першим президентом за Статтями Конфедерації.

De Morgan was the first president, his son the first secretary.
де Морган був першим президентом, його син першим секретарем.

the 14th President of the United States, was the first President to place a Christmas tree in the White House.
14-й президент Сполучених штатів, був першим президентом який встановив Міську ялинку в Білому домі.

Historians claim that John Hanson was actually the forgotten first president of the United States because he was the first president under the Articles of Confederation.
Історики стверджують, що Джон Хансон був насправді забутим першим президентом Сполучених Штатів, оскільки він був першим президентом за Статтями Конфедерації.

Garfield was the first President to campaign in two languages: English and German.
Гарфілд- перший президент, що проводив свою передвиборчу кампанію двома мовами- німецькою та, власне, англійською;

She was the first president of the International Regional Federation of Professional Accountants and Auditors“Eurasia”.
Перший Президент Міжнародної регіональної Федерації Професійних Бухгалтерів та Аудиторів«Євразія».

He was the first president to be re-elected since 1945 with an unemployment rate above 7.5%.
А також першим президентом з початку 40-х, який став главою держави при рівні безробіття більше 7, 5%.

President Bush was the first President in the history of the United States,
Президент Буш був першим президентом в історії США,

Martin Van Buren was the first president to be born in the newly independent United States of America.
Також Мартін Ван Бюрен став першим президентом, народженим у нових незалежних Штатах.

Aware that many Haitians did not speak French, he was the first president to authorize the use of Haitian Creole in the education system.
Розуміючи, що багато гаїтян не знають французької, він став першим президентом, який дозволив навчання гаїтянською креольською.

from 1986 to 1989 he was the First President of the Nationalrat.
з 1986 по 1989 рік першим президентом Національрата.

Until the middle of the 1970s, February 22, the birthday of George Washington who was the first president of the United States,
До середини 1970-х років 22 лютого від дня народження Джорджа Вашингтона, першого президента США, було відзначено