ПРОСТІР МОЖЕ - переклад на Англійською

• space can
• space may

Приклади вживання Простір може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей математичний простір може бути цілим числом,
This mathematical space can be the integers,

Простір може зареєструвати до нас лише в кінчиках стоячи тривимірні квантово-бітові хвильові структури завжди тільки одного кванта однієї довжини Планка тільки вище деякого порогового амплітуди в поданні простору, і індивідуально вібрувати як найменший деталізації простору-часу
Space may register to us only as the tips of standing three dimensional quantum-bit wave structures always only as a single quantum of one Planck length only above a certain threshold amplitude in representation of space,

дозволяє використовувати диски різної місткості в одному NAS-боксі, в той час як майже весь доступний простір може ефективно використовуватись для зберігання даних.
allows mixing drives of different capacities in one NAS box while practically all available space can be effectively used for keeping data.

Обмежений простір може реалізувати більше функцій, щільність проводки збільшиться, а діафрагма….
small Limited space can realize more functions wiring density will increase and aperture will be smaller Double Sided PCB or 2 layer PCB….

Наш спільний простір може добре відображати наші цінності
Our shared spaces can better reflect what matters to us,

Повернення до старого тарифного плану несе за собою ряд операцій( дисковий простір може бути по замовчуванню тільки збільшений)
Returning to the old plan entails a number of operations(the disk space can be increased by default)

Що такі знання про простір можуть бути дуже складними.
Staying in that experience of space can be so hard.

Розподіл даного простору може проходити декількома варіантами.
Distribution of the space may extend several embodiments.

додатково збільшити простір можуть використовуватися блискучі
further increase the space can be used shiny

Взаємодія в просторах може діяти на різних масштабах
Interaction within spaces can operate at differing scales

то деформація простору може стати ще більше.
the deformation space can be even more.

Те, що красиво виглядає в одному просторі, може виглядати незручно в іншому.
What looks nice in one space may look awkward in another.

Суб'єкти діяльності в інформаційному просторі можуть бути як індивідуальними, так і груповими.
Subjects of activity in the information space can be either individual or group.

Ці забуті або напівзруйновані простори можуть зникнути в будь-який момент.
These forgotten or dilapidated spaces can disappear at any moment.

Подорож у просторі може поставити під загрозу небезпечних ситуаціях.
Travelling in space could threaten dangerous situations.

Те, що красиво виглядає в одному просторі, може виглядати незручно в іншому.
What looks absolutely stunning in one space could look horrible in another.

У 3D-рендеринга, трикутники і багатокутники в просторі можуть бути примітивами.
In 3D rendering, triangles and polygons in space might be primitives.

Це роздування простору може породити більше всесвітів,
That inflating space can spawn more universes,

Час та простір можуть назавжди залишитися таємницею,
Time and space may forever be a mystery,

Садівництво в невеликому просторі може мати свої обмежені,
Growing a garden in limited space can be challenging,