ПРОТЕКЦІОНІСТСЬКИХ - переклад на Англійською

• protectionist
• protective
• protectionism

Приклади вживання Протекціоністських Українська мовою та їх переклад на Англійською

забезпечення рівня захисту здоров'я, який вважається прийнятним, і гарантувати, що ці незалежні права не використовуються для протекціоністських цілей і не призводять до непотрібних бар'єрів у міжнародній торгівлі.
but to ensure that these sovereign rights are not misused for protectionist purposes and do not result in unnecessary barriers to international trade.

напад на наш політичну систему та спроба підняття Канадою протекціоністських бар'єрів ще вище на такі товари, як кленовий сироп
it's nothing short of Canada trying to raise its high protectionist barriers even higher on things like maple syrup

розгортання протекціоністських настроїв у світі,
not there is protectionist sentiment in the world,

Обмежене, все більш протекціоністський світогляд Європи буде і далі підривати її життєздатність.
Its cramped, increasingly protectionist outlook will further sap its vitality.

Протекціоністські тарифи на імпортні товари.
The protective tariff on imported goods.

Уже одна протекціоністська риторика Трампа призвела до зближення між Китаєм і Європою.
Trump's protectionist rhetoric alone has already led to a rapprochement between China and Europe.

Непорозуміння були частково через протекціоністський економічний режим, введений Владом Цепешом.
The misunderstandings were partially due to the protectionist economic regime imposed by Vlad the Impaler.

Відіграє протекціоністську роль.
It plays a protective role.

Він додав, що Вашингтону доведеться послабити певну"протекціоністську політику.
He added, Washington would have to relax some“protectionist” policies.

в тому числі протекціоністського характеру.
including protectionist in nature.

США вели жорстку протекціоністську політику.
America got rich by protectionist policy.

Аж до кінця Другої світової війни США вели жорстку протекціоністську політику.
Up until the Second World War, US economic policy had been protectionist.

У прагненні захистити інтереси своїх виробників ЄС вводить проти нас жорсткі протекціоністські заходи.
Trying to protect their domestic producers, the US introduces measures of protectionism.

ЄС схвалив минулі протекціоністські зусилля Вашингтона, вчинивши тиск на Китай в сфері прав інтелектуальної власності та доступу до ринків.
It is worth noting how the EU has approved of Washington's past protectionist efforts by applying pressure on China regarding intellectual property rights and market access.

Промисловці Півночі використовували протекціоністські тарифи, щоб Південь не міг купувати недорогі європейські товари.
The Northern industrialists had used protective tariffs to prevent the Southern States from buying cheaper goods from Europe.

Останнім часом у світі підігріваються ідеї антиглобалізації і протекціоністські настрої, це посилює ризики
Anti-globalization ideas and protectionist sentiments are being heated in the world, this increases the risks

Протекціоністські тарифи- таке ж застосування сили, як і встановлення блокади за допомогою військ,
Protective tariffs are as much applications of force as are blockading squadrons,

Кремль також використовує політично вмотивовану протекціоністську політику, розбещує місцеві бізнес-еліти,
The Kremlin also employs politically motivated protectionist policies, corrupts local business elites,

Протекціоністську теорію тепер не захищають від обвинувачень у тому, що вона грунтується на цинічному егоїзмі, а якраз навпаки.
The protectionist theory is now no longer defended against the allegation that it is based on cynical egoism; on the contrary.

Перший республіканський президент Авраам Лінкольн попереджав:«Відмовившись від протекціоністської політики, американський уряд породить злидні
The first Republican President, Abraham Lincoln, warned that the“abandonment of the protective policy by the American Government will produce want