PROTECTIONIST - переклад на Українською

• протекціоністських
• протекціонізму
• протекціоністом
• протекціоністські
• протекціоністська
• протекціоністської

Приклади вживання Protectionist Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is a protectionist measure targeting a high-quality
Це протекціоністські заходи, спрямовані на високоякісний

including their protectionist policies regarding their markets.
в т. ч. проведення ними протекціоністської політики у відношенні своїх ринків.

the modern mode of taxation, and the protectionist system.
сучасну податкову систему й систему протекціонізму.

Mercantilism- Protectionist policy of European states during sixteenth to eighteenth centuries that promoted a state's economic position in the contest with rival powers.
Меркантилізм- протекціоністська політика європейських держав протягом XVI- XVIII ст., яка підтримувала економічне становище держави стосовно держав-суперниць.

the economic adjustment in China or the extension of protectionist policies.
економічної адаптації в Китаї чи розширенні протекціоністські політики.

Answering the second and third questions must be subject to imagine what is the overall goal of protectionist policies of the state.
Відповідаючи на друге і третє питання необхідно наочно представити, яка ж загальна мета протекціоністської політики держави.

Aristotle's objections are all intended to show that the protectionist theory is unable to account for the local as well as the internal unity of the state.
В усіх своїх запереченнях Арістотель намагається показати, що протекціоністська теорія не здатна пояснити ані територіальної, ані внутрішньої єдності держави.

More than half of the world's procurement market is currently closed due to protectionist measures and this share is only growing.
Половина світового ринку публічних закупівель є закритим через протекціоністські заходи, і ця частка лише збільшується.

It certainly aligns with the administration's willingness to be more active in trade and implementing protectionist policies,” he said.
Це, звичайно, відповідає готовність адміністрації приймати більш активну участь в торгівлі і реалізації протекціоністської політики”,- сказав він.

France's finance chief also said that Mr Trump's protectionist trade policies were hurting his European allies the most.
Французький фінансовий директор також заявив, що протекціоністська торгова політика пана Трампа найбільше шкодить його європейським союзникам.

Another key achievement of the G20 was a commitment by policymakers to extend a moratorium on any new protectionist measures from 2014 to 2016, said Lagarde.
Іншим ключовим досягненням саміту G20, на думку Лагард, була прихильність політиків ідеї продовжити мораторій на будь-які нові протекціоністські заходи з 2014 по 2016 рр.

Among the negative factors that can slow down only the emerging marine industry are: protectionist policies of some states; market saturation;
Серед негативних факторів, які можуть пригальмувати тільки набрала темп морську індустрію, значаться: протекціоністська політика деяких держав; перенасиченість ринку;

The Kremlin also employs politically motivated protectionist policies, corrupts local business elites,
Кремль також використовує політично вмотивовану протекціоністську політику, розбещує місцеві бізнес-еліти,

The protectionist theory is now no longer defended against the allegation that it is based on cynical egoism; on the contrary.
Протекціоністську теорію тепер не захищають від обвинувачень у тому, що вона грунтується на цинічному егоїзмі, а якраз навпаки.

anti-globalization, protectionist policies that will discourage foreign trade
антиглобалістську, протекціоністську політику, яка буде перешкоджати зовнішній торгівлі

The protectionist asks: What under free trade will be the fate of a country in which the conditions for any kind of production are less favorable than in all other countries?…?
Протекціоністи запитують: Яка при свободі торгівлі доля країни, умови виробництва в якій менш сприятливі, чим у будь-якій іншій країні?

anti-globalization, and protectionist policies that hinder trade and restrict the movement of labor and capital.
антиглобалістську, протекціоністську політику, яка буде перешкоджати зовнішній торгівлі і обмежить рух трудових ресурсів і капіталу.

As President Trump brings the protectionist playbook to the U.S.,
Як президент Трамп приносить протекціоністський план, США,

Instead, the administration has preferred protectionist policies, which will serve only to facilitate Chinese economic dominance in Asia.
Замість цього адміністрація воліла протекціоністську політику, яка сприятиме лише економічне домінування Китаю в Азії.

allow importing countries to retaliate with protectionist countervailing duties.
дозволяє країнам, які імпортують, запроваджувати протекціоністське"компенсаційне мито".