ПРОТЕКЦІОНІСТСЬКІ - переклад на Англійською

• protectionist
• protective
• protectionism

Приклади вживання Протекціоністські Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як і в інших країнах, це тільки питання часу, поки Туреччина не приходить до того ж реалізація, як і інші про протистояння більш протекціоністські позиції США.
Like other countries, it is only a matter of time until Turkey comes to the same realisation as others about confronting the more protectionist stance adopted by the US.

Оскільки в світі немає жодної країни, яка б не використовувала протекціоністські інструменти в торгівлі, то прийнято вважати,
Because the world there is not a single country that would not use protectionist instruments to trade,

що як надто протекціоністські, так і занадто м'які й недостатні норми трудового законодавства шкодять зайнятості
that both overly protective and inadequate labour law regulations(set too low) are harmful for employment

Як і в 1930-х роках, коли протекціоністські, ізоляціоністські заходи США стали гальмом світового економічного зростання
As in the 1930s, when protectionist, isolationist measures, the US has become a drag on global economic growth

Обмежене, все більш протекціоністський світогляд Європи буде і далі підривати її життєздатність.
Its cramped, increasingly protectionist outlook will further sap its vitality.

Уже одна протекціоністська риторика Трампа призвела до зближення між Китаєм і Європою.
Trump's protectionist rhetoric alone has already led to a rapprochement between China and Europe.

Відіграє протекціоністську роль.
It plays a protective role.

Непорозуміння були частково через протекціоністський економічний режим, введений Владом Цепешом.
The misunderstandings were partially due to the protectionist economic regime imposed by Vlad the Impaler.

Розвиток торгівлі за економічними законами, без протекціоністських і дискримінаційних мір.
Its main principles- development of trade on economic laws, and without protective discriminatory measures.

Цю ситуацію не можна було виправити просто за допомогою протекціоністських тарифів.
This situation could not be remedied simply by a protective tariff.

Він додав, що Вашингтону доведеться послабити певну"протекціоністську політику.
He added, Washington would have to relax some“protectionist” policies.

в тому числі протекціоністського характеру.
including protectionist in nature.

США вели жорстку протекціоністську політику.
America got rich by protectionist policy.

Аж до кінця Другої світової війни США вели жорстку протекціоністську політику.
Up until the Second World War, US economic policy had been protectionist.

Кремль також використовує політично вмотивовану протекціоністську політику, розбещує місцеві бізнес-еліти,
The Kremlin also employs politically motivated protectionist policies, corrupts local business elites,

Зарази справедливості варто сказати, що втрати від протекціоністських заходів будуть більше відчуватися наступного року- не менше$350 млн.
In fairness in must be said that losses from protective measures will have more serious implications next year, estimated at least at $350 million.

Протекціоністську теорію тепер не захищають від обвинувачень у тому, що вона грунтується на цинічному егоїзмі, а якраз навпаки.
The protectionist theory is now no longer defended against the allegation that it is based on cynical egoism; on the contrary.

Водночас фермери змушені були сплачувати високі ціни за фабричні товари внаслідок протекціоністських тарифів, що їх довго утримував Конгрес під тиском східних промисловців.
At the same time, farmers paid high costs for manufactured goods, because of the protective tariffs that Congress, backed by Eastern capitalist industrial interests, had long supported.

В економічній теорії протекціоністська доктрина є протилежною доктрині вільної торгівлі- фритредерству,
In economic theory, the protectionist doctrine is the opposite doctrine of free trade- free trade,

Зокрема, країни G20 у 2018 році запровадили 1271 нових протекціоністських актів та 327 заходів, направлених на лібералізацію торгівлі.
In particular, in 2018, the G20 introduced 1271 new protectionism acts and 327 measures aimed at trade liberalization.