ПРОФЕСІЙНИХ ТА - переклад на Англійською

• professional and
• occupational and
• vocational and

Приклади вживання Професійних та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Tarkett виробляє підлоги для професійних та спортивних цілей.
it produces the floors for professionally and sporting purposes.

ЗМІ безпосередньо залежить від дотримання професійних та етичних стандартів.
the media is directly dependent on adherence to professional and ethical standards.

поведінка є прикладом професійних та особистих ідей, які є основними для місії школи.
conduct exemplify the professional and personal ideas that are basic to the school's mission.

Більше 8000 організації в усьому світі шанують IELTS в освітніх, професійних та імміграційних цілях.
More than 8,000 organisations worldwide already accept IELTS scores for education, employment and immigration.

поведінка є прикладом професійних та особистих ідей, які є основними для місії школи.
conduct exemplify the professional and personal ideals that are basic to the school's mission.

Виконує великий обсяг роботи у галузі ІКТ на професійних та громадських засадах.
Carries out a large amount of work in the field of ICT on a professional and public basis.

Через ставд співпрацює з деякими провідними університетами Великобританії, які пропонують програми у професійних та непрофесійних медичних науках.
Across The Pond partners with some of the top UK universities offering programs in the professional and non-professional Health Sciences.

суворому дотриманні норм конфіденційності, професійних та етичних стандартів, прийнятих в області аудиту та консалтингу.
confidentiality, strict adherence to professional and ethical standards adopted in the field of auditing and consulting.

який формується під впливом його особистісних якостей, професійних та індивідуальних цінностей
which is formed under the influence of his personal qualities, professional and individual values

Надання фармацевтичної інформації у професійних та публічних виданнях,
Providing of pharmaceutical information in professional and public publications,

вирішення професійних та життєвих проблем,
addressing occupational and living challenges,

підвищенню професійних та етичних стандартів правничої професії
increase the professional and ethical standards of the legal profession

Диплом в області інформаційних технологій розроблений для задоволення професійних та академічних потреб випускників для ефективного функціонування в аналізі,
The Advanced Diploma in Information Technology is developed to meet the professional and academic needs of graduates to function effectively in the analysis,

корпоративної культури, професійних та кваліфікаційних вимог через постійне підвищення рівня знань
corporate culture, professional and qualification requirements due to the constant increase in the level of knowledge

Знову з'явилися Тулейна від бурі, як сильніше установа зосереджена на винятковій програмою бакалаврату доповнюється чудовим аспірантів, професійних та науково-дослідних програм, заснованих на історичних сильні університету
A renewed Tulane emerged from the storm as a stronger institution focused on an exceptional undergraduate program complemented by superb graduate, professional and research programs based on the university's historical strengths

практик в українському суспільстві залежить від діалогу лідерів різних інституцій, професійних та соціальних груп,
practices in Ukrainian society depends on the dialogue between leaders of different institutions, professional and social groups,

при підготовці до випускних програм, професійних та медичних шкіл та/
in preparation for graduate programs, professional and medical schools,

досить незалежну позицію в структурі інформаційних, ідеологічних, професійних та емоційних зв'язків з іншими людьми.
rather independent position in structure of information, ideological, professional and other communications with other people is characteristic.

участь у професійних та громадських заходах.
participation in professional and social events.

державних, професійних та мистецьких заходів, які проводяться не лише у столиці України, а й у інших регіонах держави,
public, professional, and cultural events that take place not only in the capital of Ukraine,