ПРОФЕСІЙНИХ ПОСЛУГ - переклад на Англійською

• professional services
• professional service

Приклади вживання Професійних послуг Українська мовою та їх переклад на Англійською

динамічно розвиваються і потребують якісних професійних послуг у сфері бізнесу
firms that require high quality professional services in the field of business

років»,- сказав Кіт Купер, віце-президент з навчання та професійних послуг для Boeing Global Services.
vice president of Training& Professional Services for Boeing Global Services..

необхідністю документального оформлення та підтвердження факту отримання професійних послуг, обробка даних здійснюється на законних підставах.
necessity to evidence and document professional services provided, the processing will be based on the legal obligation.

Сильний попит на пілотів у регіоні триває, і ми очікуємо, що це буде продовжуватися протягом найближчих декількох років»,- сказав Кіт Купер, віце-президент з навчання та професійних послуг для Boeing Global Services.
Strong demand for pilots in the region continues, and we expect that this will continue for the next several years,” Boeing Global Services vice president of training and professional services Keith Cooper said in a statement.

заподіяних третім особам під час надання професійних послуг, з урахуванням франшизи
caused to third parties during rendering professional services taking into consideration franchise

об'єктивних та професійних послуг.
objective and professional services.

які не мали доступу до професійних послуг.
families who had no access to professional services.

в широкому спектрі високоякісних професійних послуг для громади.
within a broad range of high quality professional services to the community.

першокласні програми вищої освіти, з багатою фантазією мети поряд відмінному досліджень і професійних послуг в відповідної експертизи.
innovative and first-rate tertiary education programmes, visionary goals alongside excellent research and professional services in related expertise.

динамічно розвиваються і потребують якісних професійних послуг у сфері бізнесу
firms that require high quality professional services in the area of business

Якщо професійний бухгалтер не має необхідної компетенції для надання певних професійних послуг, то він може звернутися за технічними консультаціями до експертів, наприклад інших професійних бухгалтерів,
If a member does not have the competence to perform a specific part of the professional service, technical advice may be sought from experts such as other members,

Аpple Consulting®- лідируюча консалтингова компанія, що надає повний спектр професійних послуг для посилення ринкових позицій і підвищення ефективності бізнесу в розробці і впровадженні вирішального конкурентної переваги.
Аpple Consulting® is a leading consulting company that provides a full range of professional services to reinforce market positions and enhance business efficiency in developing and implementing the decisive competitive edge.

Академія галузі професійних послуг" використовує модель закритих спільнот Гейдельберзького університету,
Academy of the Professional Services Industry” exploits the models of closed communities of the Heidelberg University,

повний спектр професійних послуг Бейкер Тіллі Україна,
full range of professional services provided by Baker Tilly Ukraine,

найбільшої фірми професійних послуг в арабському світі з більш ніж 85 офісів і 150 представництв по всьому світу.
to have the financial support and resources of TAG-Org, the largest firm of professional services in the Arab world with over 85 offices and 150 representative offices worldwide.

Ми пропонуємо повний спектр професійних послуг щодо захисту інтелектуальної власності- від підготовки заявочних документів на винаходи,
We offer a full range of professional services for the protection of intellectual property- from the preparation of application documents for inventions,

присвячений сектору професійних послуг, вручає нагороди тим компаніям, які за останні 12 місяців перевершили конкурентів за якістю послуг, інноваційністю методів роботи
the global magazine covering the professional services industry, the Awards recognize organizations that have risen above their peers in the past 12 months in individual excellence,

Програма ідеально підходить для керівників, які працюють в секторі професійних послуг, таких як адвокати, консультанти
The programme is ideal for executives working within the professional services sector such as lawyers,

Мазар є унікальною компанією у світі професійних послуг.
Mazars is a unique firm in the world of professional services.

надають широкий спектр професійних послуг в сферах оцінки,
provide a range of professional services in the areas of assessment,