Приклади вживання Профілактичний Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
приблизно раз на півроку необхідно робити профілактичний огляд і регулярно перевіряти якість води.
Після цього вона повинна бути просто питання часу, коли ви знаходитесь на вас спосіб знайти правильний профілактичний метод для вашої руки пітливість проблеми.
After that it should just be a matter of time before you are on you way to finding the right preventative method for your hand sweating problems.На жаль, більшість жінок не йдуть на важливий щорічний профілактичний огляд, якщо їх нічого не турбує.
Unfortunately, most women do not go to an important annual routine inspection if they do not concerned.Ті, які можна було б допомогти, якби мали профілактичний догляд, який йде разом з повною страховкою здоров'я.
Ones that could be helped if they had the preventative care that goes along with full health insurance.ми були повідомлені про те, що місто виходив робити профілактичний огляд, щоб перевірити стан майна,» говорить він.
we were notified that the city was coming out to do a routine inspection to check out the property condition,” he says.Одна категорія зазвичай називається“Планове медичне обслуговування”,“Оздоровчий відвідувань” або“профілактичний догляд”(див. визначення нижче).
One category is usually called Routine Care, Wellness visits or Preventative care(see definition below).певні продукти можуть мати більший профілактичний вплив, ніж інші.
specific foods may have a greater preventative impact than others.Профілактичний та дезодоруючий засіб, виготовлений з лікарських трав
It is prophylactic and deodorizing drug produced from medicinal herbsЯк профілактичний протираковий засіб
As a prophylactic anti-cancer agent,В багатьох критичних ситуаціях лабораторні результати мають життєрятувальне значення, а профілактичний і прогностичний потенціал клінічних лабораторних досліджень,
In many critical situations laboratory results have life-saving value, while preventive and forecasting potential of clinical laboratory researches,У 1996 році середній відвідування профілактичний заклад від медсестри(RN) коштувала$ 99.
Абонентське обслуговування від нашої компанії включає в себе один регулярний плановий профілактичний огляд техніки, а також необмежену кількість виїздів по терміновим викликам.
Customer service is realized by our center includes a regularly scheduled maintenance inspection of the equipment as well as an unlimited number of visits on fixed-term service request.Профілактичний і тим більше лікувальний прийом будь-яких лікарських препаратів повинен бути узгоджений з лікарем.
The prophylactic and especially therapeutic use of any medication should be agreed with На всіх етапах розвитку охорони здоров'я профілактичний напрямок в нашій країні був
At all stages of development of health care the preventive direction wasГерцог Единбурзький був поміщений до лікарні короля Едуарда VII в Лондоні минулого вечора як профілактичний захід для лікування інфекції, що виникла внаслідок попереднього захворювання".
The Duke of Edinburgh was admitted to King Edward VII Hospital in London last night, as a precautionary measure, for treatment of an infection arising from a pre-existing condition.отримували захисний профілактичний йод пізніше, ніж це доцільно.
received protective prophylactive iodine later than is advisable.надаючи профілактичний і лікувальний ефект.
providing a preventive and therapeutic effect.Це той продукт, який можна їсти кожного дня, як профілактичний засіб проти повільного кишкового транзиту.
They're one type of food that you can eat everyday as a way to prevent slow intestinal transit.ви маєте право обрати будь-яке державне лікувально-профілактичний заклад та будь-якого лікаря, який буде спостерігати вас.
you have the right to choose any public health care facility and any doctor that will watch you.володіє масою корисних властивостей, давно застосовується в медицині як профілактичний і лікувальний засіб.
has 
