ПРОФІЛАКТИЧНУ - переклад на Англійською

• preventive
• prophylactic
• preventative

Приклади вживання Профілактичну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що пасеться на пасовищах, лікувально-профілактичну дегельмінтизацію проводять на початку і наприкінці стійлового періоду.
When grazing the preventive and therapeutic deworming is conducted at the beginning and at the end of the period stall.

Семінар(умовно) складався з двох тематичних частин- йшлося про профілактичну продукцію«VOCO» та сучасні композитні матеріали«VOCO».
Seminar consisted of two thematic parts- on"VOCO" prevention products and"VOCO" modern composite materials.

скорегувати лікувальну або профілактичну програму відповідно до ситуації.
to correct therapeutic or prophylaxis programs for the case.

Додайте профілактичну дозу перед взятком і завдяки збільшенню чисельності,
Add a preventive dose prior to honey flow

Профілактичну обробку кущів 1%-ним розчином бордоської рідини(або інших медьсодержащих препаратів)
Prophylactic treatment of the bushes with a 1% solution of Bordeaux liquid(or other copper-containing preparations)

включаючи профілактичну роботу, аналіз,
including the preventive work, the analysis,

Лікувальне застосування: Приймайте профілактичну дозу 500 мг,
Curative use: Take the preventative dose 500 mg,

ми використовуємо AAV, і ми доставляємо профілактичну вакцину в нос неінвазивним способом,
we're delivering the prophylactic vaccine to the nose in a non-invasive manner,

Існують дані, що показують профілактичну роль вітаміну С у відношенні раку товстої кишки,
There are data showing the preventive role of vitamin C against colon cancer, esophagus, bladder,

які надають лікувальну та профілактичну дію на всі системи організму.
which have a therapeutic and preventive effect on all body systems.

юридичний захист прав в суді та профілактичну постановку їх матерів
legal rights in court and preventative setting their mothers

кінетичну, профілактичну допомогу та методики рухової реабілітації.
kinetic, prophylactic assistance and motor rehabilitation techniques.

холінестерази(так званий препарат HI-6), що проявляв не лише профілактичну, а й лікувальну дію,
was synthesized, which showed not only a preventive but also a therapeutic effect,

котрі ми винайшли, можуть породити зовсім нову медичну галузь: профілактичну психофармакологію.
the drugs we have discovered open the possibility of a whole new field: preventative psychopharmacology.

третинну лікувально-профілактичну допомогу».
tertiary treatment and prophylactic assistance”.

краще частіше повинні робити профілактичну мамографію, раз на рік відвідувати гінеколога
rather, should have a preventive mammogram, go to a gynecologist once a year

або ви просто плануєте профілактичну перевірку, потрібно зв'язатися з лабораторією
you just want to preventative check, You need to contact the laboratory

Виникають сумніви також у доцільності ведення бази даних«осіб, щодо яких поліцейські здійснюють профілактичну роботу»(пункт 1 частини 1 статті 26 Закону).
It occurs also doubts in advisability of keeping the database of“persons in relation to which the police carry out preventive work”(paragraph 1 of part 1of the article 26 of the Law).

також проводити профілактичну роботу всім, хто піклується про своє здоров'я.
as well as to carry out preventive work to everyone who cares about their health.

Томашовський центр в 2016 році здійснив Профілактичну програму раку легенів,
In 2016 the center in Tomaszów accomplished a Program for the Prevention of Lung Cancer,