FOR THE PREVENTION - переклад на Українською

• для запобігання
• для попередження
• для профілактики
• по запобіганню
• for the prevention
• для профілактика
• відвертання

Приклади вживання For the prevention Англійська мовою та їх переклад на Українською

The National Agency for the Prevention of Corruption the State Bureau of Investigations.
Національного агентства питань запобігання корупції Державного бюро розслідувань.

The Office for the Prevention of natural disasters.
За Управління з попередження стихійних лих.

The National Agency for the Prevention of Corruption.
Національного агентства з питань запобігання корупції.

Advice for the prevention of health after 10 years.
Поради щодо профілактики здоров'я після 10 років.

The use of popular recipes is able to act for the prevention of the occurrence of subsequent problems.
Застосування народних рецептів здатне виступати профілактикою для виникнення наступних проблем.

Approved for use in the presence of disease and for the prevention of.
Дозволений до застосування при наявності хвороб і для їх профілактики.

The medicine is not prescribed for the prevention.
Ліки не прописується в цілях профілактики.

The Department for the Prevention and Investigation of Terrorism.
Департаменту досліджень і протидії тероризму.

Not less important for the prevention of a disease of vessels of legs every day to walk not less than 45 minutes, to wear only convenient shoes.
Не менш важливо для попередження захворювання судин ніг кожен день гуляти не менш 45 хвилин, носити тільки зручне взуття.

At the same time in Russia it was established"Special Committee for the Prevention of plague infection
Тоді ж у Росії було створено«Особливу комісію для попередження чумної зарази

the National Agency for the prevention of corruption.
Національного агентства по запобіганню корупції.

assigned to the first life for the prevention and treatment of influenza,
призначувані з перших життя для попередження і лікування грипу,

The Global Partnership for the Prevention of Armed Conflict is a global network seeking a new international consensus on moving from reaction to prevention of violent conflict.
Global Partnership for the Prevention of Armed Conflict- Глобальне партнерство за недопущення озброєних конфліктів- світова мережа, що домагається нового міжнародного консенсусу переходу від реагування до недопущення насильницьких конфліктів.

Specialists working for the insurance system often play an important part in technical assistance for the prevention of occupational accidents and diseases.
Фахівці, що працюють в системі страхування, часто грають важливу роль в наданні підприємствам технічного сприяння по запобіганню нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань.

For the prevention(a shot in air)
Для попередження(пострілом в повітря)

This book is in aid of the Irish Society for the Prevention of Cruelty to Children.
За цим номером працює ірландська громадська організація«Irish Society for the Prevention of Cruelty to Children».

fruit juice were unlikely to be healthy alternatives to sugar-sweetened beverages for the prevention of type 2 diabetes.
фруктові соки навряд чи бути здорової альтернативи цукру підсолоджені напої для профілактика цукрового діабету 2 типу.

implement their own national programmes for the prevention and reduction of Ochratoxin A(OTA) contamination.
зможуть застосовувати свої власні національні програми по запобіганню і зменшенню забруднення охратоксином А(ОТА).

In addition, the program for the prevention of the ecological catastrophe of the Dnipro river requires an integrated approach involving both independent scientists,
Крім того, програма відвертання екологічної катастрофи річки Дніпро потребує комплексного підходу із залученням як незалежних учених,

fruit juice were unlikely to be healthy alternatives to sugar sweetened beverages for the prevention of type 2 diabetes.
фруктові соки навряд чи бути здорової альтернативи цукру підсолоджені напої для профілактика цукрового діабету 2 типу.