ПРОЦВІТАЮЧИЙ - переклад на Англійською

• prosperous
• thriving
• flourishing
• successful

Приклади вживання Процвітаючий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми всі хочемо мати красивий і процвітаючий сад, але коли у нас є сім'я,
We all want to have beautiful and flourishing gardens, but when we have a family,

Ми хочемо бачити об'єднаний і процвітаючий ЄС, тому що ЄС- наш найбільший торговельний і економічний партнер.
We are far more interested in the EU being united and flourishing because the EU is our most important trading and economic partner.”.

Ця система була створена добре процвітаючий і успішний інтернет-торговцем на ім'я Ніколь
This system was created by a well-flourishing and successful online trader named Nicole

Девелопери представляютьГудзон-Ярдс як процвітаючий міський центр, що включає в
Its developers envision Hudson Yards as a thriving urban centre that includes residential

Абу-Дабі- процвітаючий культурний центр із чітким економічним баченням, побудованим на стійкості та диверсифікації.
Abu Dhabi is a thriving cultural hub with a clear economic vision built on sustainability and diversification.

Процвітаючий промисловий і торговельний центр,
A thriving industrial and commercial center

Від елітного виконання в процвітаючий особистогофітнес-ринку і общинних спортивних заходів,
From elite performance to the thriving personal fitness market and community-based sport activity,

Процвітаючий приватний сектор- уряд Замбії заохочує розвиток підприємницької культури всередині держави.
The prospering private sector- the government of Zambia encourages progress of enterprise culture inside the country.

Кожен- процвітаючий комерційний центр,
Each is a thriving commercial hub,

Процвітаючий навчання за кордоном,
A thriving study-abroad program

Незручним фактом є те, що курдські лідери люблять казати, що побудували процвітаючий демократичний бастіон на переважно монархічному Близькому Сході,
The inconvenient fact is that Kurdish leaders like to boast that they built a thriving democratic bastion in the largely autocratic Middle East-

Школа психології має процвітаючий, добре забезпечений ресурсами і займається Ph. D. спільноти, що займає центральне місце в його дослідницькому середовищі.
The School of Psychology has a thriving, well-resourced and engaged PhD community that is central to its research environment.

Вигідне географічне положення міста стало однією з причин перетворення його в процвітаючий торговий центр.
The favorable geographical position of the city was one of the reasons for turning it into a thriving commercial center.

описав як"економічно процвітаючий" регіон.
recorded the"economic prosperity" of the region.

Архиєпископ, родом зі США, перетворив центр, що мав стати осередком атеїстичної ідеології радянської комуністичної партії в західній Україні, на процвітаючий католицький університет.
The US-born archbishop transformed what was designed to be the Soviet communist party's atheist ideology center in western Ukraine into a thriving catholic university.

бразилійська кава також наповнювали процвітаючий міжнародний ринок у 1850-их роках.
Brazilian coffee also flooded the prosperous global marketplace of the 1850s.

Як і в разі його першого цвітіння, Heidelberg побачив свою наступну велику кінець процвітаючий з початку війни в 1914.
As with its first flowering, Heidelberg saw its second great prospering end with the outbreak of war in 1914.

план може бути важким, з огляду на Sheer кількість планів, доступних в цьому процвітаючий бізнес.
plan will be troublesome, given the sheer variety of plans obtainable in this booming business.

в даний час Ольборг повністю змінився від свого минулого і процвітаючий культурний центр
presently Aalborg is totally changed from its past and a thriving cultural center

Вроцлав відомий насамперед як процвітаючий культурний центр, що створює безперервний ланцюг подій, які відбуваються в місцевих театрах,
Wroclaw is known primarily as a thriving cultural center that creates a continuous chain of events taking place in local theaters,