PROSPERING - переклад на Українською

• процвітаючої
• процвітають
• процвітання
• успішного
• процвітаючу
• процвітаючим

Приклади вживання Prospering Англійська мовою та їх переклад на Українською

Seoul of South Korea that blisteringly turned from an ancient city of a poor country into a prospering capital of an advanced state over 20th century, definitely deserves respect;
Південнокорейський Сеул, у 20 столітті стрімко перетворившись зі старовинного міста бідної країни на процвітаючу столицю передової держави, однозначно заслуговує на повагу.

Because of difference in mentalities it is unlikely for Ukraine to build a prospering economy following Asian scenario,
Через різницю в ментальності Україна навряд чи зможе побудувати процвітаючу економіку за сценарієм азійський країн.

Ukraine's aspiration to defend itself from the aggressor and to regain control of the occupied lands as well as to create a safe, prospering and European state, approaching NATO
Прагнення України захиститися від агресора і повернути собі окуповані землі, а також створити безпечну, процвітаючу та європейську державу,

your project will be successful and prospering, bringing in the income to your enterprise.
проект буде успішним і процвітаючим, в результаті чого принесе дохід Вашому підприємству.

are banking on a safe and prospering Europe," the German chancellor said.
роблять ставку на безпечну та процвітаючу Європу”,- заявила канцлер Німеччини.

Ukraine's aspiration to defend itself from the aggressor and to regain control of the occupied lands as well as to create a safe, prospering and European state, approaching NATO
Прагнення України захиститися від агресора і повернути собі окуповані землі, а також створити безпечну, успішну та європейську державу,

To live in a happy and prospering Ukraine one should start changing himself/herself,
Щоб жити у щасливій і квітучій Україні, треба почати зміни з себе, бо кожен сам будує своє майбутнє

Prospering, she started buying mining claims as well;
Досягши успіху, вона також почала скупати права на видобуток;

those places have much higher chances of surviving and prospering.
землі з'являється значно більше шансів на виживання та розквіт.

the other 27(member states) are banking on a safe and prospering Europe," the German chancellor said.
інші 27 країн-членів ЄС роблять ставку на безпечну і квітучу Європу»,- зазначила канцлер Німеччини.

of bloody interethnic conflicts, who sees his Fatherland independent and prospering in the future, must make the only correct choice.
хто бачить свою Вітчизну в майбутньому незалежною та квітучою, повинен 28 жовтня 2012 року зробити єдиний правильний вибір.

Why do some countries grow and prosper, and others do not?
Чому одні країни зростають та процвітають, а інші ні?

They prosper for lack of oxygen,
Вони процвітають за відсутності кисню,

But we want our employees to succeed and prosper.
Також бажаємо своїм партнерам успіху, процвітання та плідної співпраці.

Effective countries prosper and achieve their goals.
Ефективні країни процвітають і досягають своїх цілей.

Hope your business prospers.
Бажаємо вашому бізнесу процвітання.

Those who sing the Kremlin tune prosper, professionally and personally.
Ті, хто підспівував Кремлю, процвітають професійно і особисто.

I want the government to succeed and prosper.
А президенту України бажаю успіхів і процвітання.

These are just a few examples of brands that prosper, preserving their traditions.
Це лише кілька прикладів брендів, які процвітають, зберігаючи свої традиції.

Let the cities and villages prosper and develop.
Нехай міста і села процвітають і розвиваються.