PROSPERING in Dutch translation

• bloeiende
• voorspoedige
• welvarend
• gedijen
• goed
• florerende
• voorspoedig
• gedijt

Examples of using Prospering in English and their translations into Dutch

The military garrison Nearest to Popovke Peace now the most prospering from ten monsters of the Soviet militarization of Crimea.
Dichtstbijzijnd naar Popovke militaire bezetting Pacific nu de meest voorspoedig van het dozijn monstrov sovjete militarizatsii de Krim.

Americans are also gambling on the stock market like drunken sailors- and they're prospering.
Amerikanen zijn ook, net als dronken zeelieden, aan het gokken op de effectenbeurs- en ze worden er welvarend van.

Heidelberg saw its second great prospering end with the outbreak of war in 1914.
Heidelberg zag zijn tweede grote welvarend einde met het uitbreken van de oorlog in 1914.

Taiji is not a town prospering from the sale and slaughter of dolphins;
Taiji is geen stad die profiteert van de verkoop en slachting van dolfijnen;

united, prospering, powerful and safe.
saamhorig, bloeiend, krachtig en veilig.

A world of prospering. A world of love and harmony.
een wereld van welvaren, een wereld van liefde en harmonie.

The single most important question for the future of the eurozone is whether the gap between prospering and struggling members is being closed.
De belangrijkste vraag voor de toekomst van de eurozone is of de kloof tussen welvarende en kwakkelende lidstaten kan worden gedicht.

tersely tells the man His prospering way.
bondig vertelt de man Zijn welvarende manier.

a working, prospering farmer, as each man is here.
Ik ben een grootgrondbezitter, een werkende, welvarende boer.

a working, prospering farmer.
een werkende, welvarende boer.

Prospering in their respect for the three Vedas they follow the three paths[of regulating the religion,
Welvarend in hun respect voor de drie Veda's volgen ze de drie wegen[van de regulatie der religie,

adapted to earth circumstances, living and prospering in love and harmony on the planet.
aangepast aan de aardse omstandigheden, en dat in liefde en harmonie met elkaar op deze planeet leeft en gedijt.

The village Big and prospering from a Soviet period Andreevka pleases an eye with a beautiful big Palace of culture from which to the sea the huge park with set ekzotichesih plants
Ruim en voorspoedig van sovjete tijdperken gezetene Andreevka bevalt oog door prachtige ruimere Paleis culturen, waarvan naar de zee protyanulsya groot park

Prospering in their respect for the three Vedas they follow the three paths[of regulating the religion,
Gedijend in hun achting voor de drie Veda's volgen ze de drie wegen[van het reguleren van de religie,

being heard as well, who have the potential to safeguard a neutral but prospering environment for Free Software- like the Free Software Foundation Europe.
er ook organisaties zonder winstoogmerk zijn die het potentieel hebben om een neutrale maar florerende omgeving voor Vrije Software te beschermen- zoals de Free Software Foundation Europe.

And, though they were swimming upon the high tide of fortune and prospering with the cards, they had little to show for their labour
En hoewel ze zeer veel geluk hadden… en de kaarten veel opbrachten, was het resultaat van hun werk… niet meer

dentists convene there to use it as a platform for networking in this prospering region with its growing commercial interdependencies,
tandartsen komen hier bij elkaar om de beurs te gebruiken als ʽnetworking'-platform in deze welvarende regio met haar groeiende economische verstrengelingen

a cabinet member of the Central Indian Government.“India is prospering, Indians are not.”.
naar zeggen uit een toespraak van een kabinetslid van de Indiase centrale regering;“India is prospering, Indians are not.”.

Yet those who believe in God only as a religious matter are prospering so much that those who are preaching the real truth are even disheartened to see these people of wrong faith spreading their false teachings and prospering.
En toch hebben degenen die slechts in God geloven als een religieuze kwestie, zo veel succes dat degenen die de echte waarheid preken zelfs ontmoedigd zijn om deze mensen van het verkeerde geloof hun valse leringen en succes te zien verspreiden.

bankers of independent and prospering cities on its earths, wishing to glorify the names,
kassiers van eigenstandig en voorspoedige steden op zijn landen wensende proslavit de namen,