ПРОЦЕНТНА СТАВКА - переклад на Англійською

• interest rate
• percentage rate
• interest rates

Приклади вживання Процентна ставка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зокрема, днями пролунали прогнози про те, що процентна ставка на іпотеку в 2011 році знизиться до 13-14%.
In particular, recently sounded forecasts that interest rates for mortgages in 2011 will drop to 13-14%.

з вас буде стягуватися висока процентна ставка при зняття готівки через банкомат.
if you get cash, you will be charged high interest rates.

Але зміна, що вища чи нижче процентна ставка, може вплинути на ваші довгострокові витрати на вартість вашого будинку.
But a smidgen higher or lower on an interest rate can impact your long-term spending on the cost of your home.

В середньому по країнах Європи процентна ставка корпоративного податку складає 23,
On average, in Europe, the corporate tax rate is 23.5%,

Процентна ставка визначається попитом
That rate is determined by the demand for

ЄВРОІБОР(EURIBOR- Euro Interbank Offered Rate)- процентна ставка, за якою здійснюється розміщення термінових депозитів у Євро між першокласними банками, що знаходяться в зоні Євро.
Euribor(Euro Interbank Offered Rate) is the rate at which interbank term deposits in euros are being offered within the euro zone between prime banks.

Залежно від терміну кредитування і розміру початкового внеску клієнта процентна ставка становить від 15,99% у гривні,
The rate of interest depends on the loan period and down payment and starts from 15.99%,

Отже, процентна ставка в Новій Зеландії дорівнює 800 базисним пунктам, а в Японії- 50 базисних пунктів.
So, New Zealand rates are 800 basis points and Japanese rates are 50 basis points.

Процентна ставка для депозитних інструментів,
The rate on deposit facility,

Базова ставка- це процентна ставка, яку центральний банк, як і Банк Англії
A base rate is the interest rate that a central bank- such as the Bank of England

Процентна ставка для депозитних інструментів,
The rate on the deposit facility,

Процентна ставка для депозитних інструментів,
The rate on the deposit facility,

дисконтна процентна ставка в 2,6% оптимальна для визначення вигоди більше одного століття.
they reckon, a discount rate of about 2.6% appears to apply out well beyond a century.

Це ринок, на якому встановлюється MIBOR, процентна ставка, яка використовується як довідка та належить до міжбанківського ринку в Мадриді.
This is the market in which the MIBOR is set, a rate of interest used as a reference and belonging to the inter-bank market in Madrid.

Процентна ставка по Автокредиту фіксована, що дозволяє клієнтам планувати особистий бюджет
The rate for the car loan is fixed, which helps our customers to

Процентна ставка для депозитних інструментів, якими банки можуть користуватися для розміщення нічних депозитів у Євросистемі;
The European Central Bank deposit rate is the interest rate which banks may use to make overnight deposits with the Eurosystem.

Процентна ставка SDR визначається щотижня і базується на середньозваженій
The rate of interest on SDR holdings is calculated weekly

Базова ставка- це процентна ставка, яку центральний банк,
The base rate is the interest rate that the central bank,

Це процентна ставка, за якою депозитарна організація надає кошти, що знаходяться у Федеральній резерві, іншій депозитарній організації протягом ночі.
It is the interest rate at which a depository organization lends funds held in the Federal Reserve to another depository organization overnight.

Розкажіть детальніше про іпотечне кредитування у Словаччині. Яка процентна ставка? Які потрібні документи?
I would like to get more information about mortgage lending in Slovakia: rate of interest, documents required,?