ПРОЦЕС РЕЦЕНЗУВАННЯ - переклад на Англійською

• review process
• reviewing process

Приклади вживання Процес рецензування Українська мовою та їх переклад на Англійською

високу вартість зборів за публікацію, бо процес рецензування вимагає ретельного розбору матеріалу,
high price of publication fees, since the review process requires careful analysis of the material,

Що всі надіслані нам матеріали будуть проходити процес рецензування, під час якого ми оцінюватимемо й відбиратимемо їх за такими критеріями, як актуальність тематики, повнота розкриття теми,
All the submitted materials would be subjected to a review process; we would evaluate them according to criteria such as relevance of the themes addressed,

оперативно врегулювати процес рецензування);
regulate operatively the process of criticizing);

зміст, процес рецензування, критичні зауваження рецензентів
content, review process, critical remarks of reviewers

У процесі рецензування матеріал статті має стати більш достовірним.
In the review process, the material of the article should become more reliable.

В процесі рецензування рецензенти оцінюють якість роботи, грунтуючись на.
In the process of reviewing, reviewers evaluate the quality of work based on.

Рецензент у процесі рецензування має відслідковувати зроблені авторами рукопису посилання.
The reviewer during the review process should keep track of the manuscript references made by the authors.

В процесі рецензування рецензенти оцінюють якість роботи виходячи з того.
In the process of reviewing, reviewers evaluate the quality of work based on.

Брати участь у процесі рецензування.
To participate in the review process.

Поданий рукопис перевіряється на плагіат перед початком процесу рецензування.
The submitted manuscript is checked for the plagiarism before starting the review process.

Автори повинні брати участь у процесі рецензування.
Authors are expected to participate in the review process.

Забезпечувати конфіденційність процесу рецензування статей;
Ensure the confidentiality of the reviewing process;

Поданий рукопис перевіряється на плагіат перед початком процесу рецензування.
Manuscripts are going to be checked for plagiarism prior to review process.

Поданий рукопис перевіряється на плагіат перед початком процесу рецензування.
Manuscripts will be checked for plagiarism prior to the commencement of peer review process.

У процесі рецензування висвітлюються такі аспекти: відповідність теми статті науковому профілю журналу;
In review process, the following aspects are covered: relevance of topic of an article

У процесі рецензування редколегія забезпечує конфіденційність авторських матеріалів
In the process of reviewing, the editorial board ensures the confidentiality of copyright materials

В процесі рецензування знаходяться статті, які не були переглянуті, та ті, яким було відмовлено в друці.
In the review process, there are articles that have not been reviewed, and those that which was denied in print.

Рецензовані рукописи не повинні обговорюватись ні з ким, хто безпосередньо не бере участь у процесі рецензування;
Refereed manuscripts for the Journal should not be discussed with anyone not directly involved in the review process.

несе повну відповідальність за ознайомлення усіх співавторів з перебігом процесу рецензування, доопрацювання та редагування статті.
is fully responsible for familiarizing all the co-authors with the process of reviewing, revising, and editing the article.

не має відношення до процесу рецензування.
is not related to the review process.