ПРОЯВИТИ - переклад на Англійською

• to show
• prove
• manifest
• express
• demonstrate
• take
• display
• muster
• expressing
• manifesting
• displaying

Приклади вживання Проявити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можете проявити фотографії?
Can you show the pictures?

Людина повинна проявити свою волю у взаємодії з Богом.
Man must exercise his will and cooperate with God.

Євроатлантична спільнота має проявити терпіння і гнучкість щодо України.
The Euro-Atlantic community must exercise patience and flexibility in relation to Ukraine.

Чи можна проявити ініціативу?
Can you show initiative?

Можете проявити фотографії?
Can you show some photos?

Не бійтеся проявити ініціативу- ми завжди будемо раді вашим ідеям.
Do not be afraid to take the initiative- we always welcome your ideas.

Дає можливість проявити себе іншим, тримаючи при цьому деякий час дистанцію.
He enables the others to exhibit themselves, thus some time holding them on a distance.

Дозвольте нам проявити свою турботу.
Let us show you our work.

Енергетика граната робить Скорпіонів привабливими для оточуючих і дозволяє проявити лідерські якості.
Energy pomegranate makes Scorpios attractive to others and allows you to show leadership qualities.

Це відмінний шанс проявити свою креативність.
It's an opportunity to showcase your creativity.

Все, що вам потрібно- проявити трохи рішучості.
All you have to do is show some respect.

Сприятливий день, який дозволить вам проявити свої здібності в різних областях.
Auspicious day, which will allow you to display their abilities in various fields.

Все, що вам потрібно- проявити трохи рішучості.
All you have to do is show a little kindness.

Створення веб-сайту- прекрасна можливість проявити свої творчі здібності.
Creating a web design is a great opportunity to showcase your creative abilities.

Ван Херпен з Cicero Foundation каже, що Україна повинна проявити терпіння.
The Cicero Foundation's Van Herpen says Ukraine must exercise patience.

Зараз настав час для цих змін, щоб проявити і пояснити вам.
The time is now ripe for these changes to be manifested and explained to you.

RAW- це специфічний формат, який можна проявити як плівку.
RAW is a specific format that can be displayed as a film.

Сторони повинні проявити.
Both parties should appear.

Постарайтеся відкрити для ваших малюків максимальну кількість можливостей проявити свої таланти.
Try to discover your kids the maximum number of opportunities to display their talents.

Вони також дадуть вам можливість проявити свої дослідницькі здібності.
They also give you a chance to showcase your expertise.