ПРЯЖА - переклад на Англійською

• yarn
• yarns

Приклади вживання Пряжа Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прекрасним варіантом для вироби є пряжа з натуральної бавовни без добавок, а також ірис.
An excellent choice for the product is made of natural cotton yarns without additives, and iris.

Легка пряжа Joker з шовковим ефектом для весняних та літніх речей.
Light Joker yarn with silk effect is intended for knitting of spring

Синтетична і штучна пряжа, приміром, поліакрил,
Synthetic and artificial yarns, for example polyacryl,

Пряжа носії 2* 8 пряжі носії з кожного боку направляючих 4, що перемикаються в будь-якій області,
Yarn carriers 2*8 yarn carriers on each side of 4 guide rails,

До Класу 23 належать, головним чином, натуральні або синтетичні пряжа і нитки для текстильного використання.
Class 23 includes mainly natural or synthetic yarns and threads for textile use.

Пряжа травичка створена з поліакрилових волокон
Eyelash yarn is created of polyacrylic fibers

нитки і пряжа.
threads, and yarns.

ціною є пряжа"Супер тонка"
Slim" or SuperFine yarn is of higher quality

Пряжа- 550 гр(100% пряжа шерсть вівці або ягняти альпака);
Yarn- 550 gr(100% yarn of sheep or lamb's alpaca);

Пряжа еластична, при багаторазових прання не звалюється
The yarn is elastic; with repeated washings

вовняна або напіввовняна пряжа- 100- 150 г,
half wool yarn- 100- 150 g,

то вам підійде пряжа довжиною 300-800 м в 100 г пряжі.
you better choose the yarn with length of 300-800m per 100 g of yarn..

спиці № 3, 5, пряжа- приблизно 100 гр.
knitting needles number 3,5, yarn- about 100 gr.

спиці повинні бути значно товщі, ніж пряжа.
the needles should be much thicker than the yarn.

The сітка може бути встановлена дуже сильна і пряжа з скловолокна нелегко переміщати або випадати.
The mesh could be fixed very strong and the fiberglass yarn is not easy to move or fall out.

У результаті виходить пряжа, в якій кожен моток має свою унікальну історію, візерунок, структуру.
As a result we have yarn where each hank has its unique history, pattern and structure.

Для літньої ажурною моделі підійде пряжа з 100% бавовни, а для зимових потрібно вибирати вовняну нитку,
A yarn made of 100% cotton is suitable for a summer openwork model, and for winter ones

Пряжа з вмістом мохеру дуже тонка і легка
A yarn which contains mohair fiber is very thin

Wonder Alpaca це пряжа, яка чудово поєднує благородне, ніжне і щільне волокно альпака, високоякісну….
Wonder Alpaca is a yarn which perfectly combines noble, soft and firm alpaca fiber, high quality woo….

Знадобиться пряжа двох кольорів, у нашому випадки рожевого
You will need a yarn of two colors, in our cases of pink