A YARN - переклад на Українською

• пряжа
• пряжу
• yarn
• пряжі

Приклади вживання A yarn Англійська мовою та їх переклад на Українською

To create this wonderful knitted product forGirls, we recommend that you buy a yarn marked"100% cotton.
Для створення цього чудового в'язаного виробу длядівчинки ми рекомендуємо вам купити пряжу з позначкою«100% бавовна».

you need to prepare a yarn iris, either made of cotton
необхідно підготувати пряжу ірис, або зроблену з бавовни

When choosing a yarn, pay attention to the thicker,
При виборі пряжі звертайте увагу на більш товсту,

light dresses is best to take a yarn of cotton or thin acrylic,
легких суконь найкраще брати пряжу з бавовни або тонкого акрилу,

It can be a yarn of pure sheep's wool, which retains good the heat and can be easily painted, or a mixed yarn, such as combination with acryl, viscose, polyamide.
Це може бути пряжа з чистої овечої вовни, відмінно утримує тепло і легко фарбуються або сумішева пряжа, наприклад з акрилом, віскоза, поліамід.

in the second- a yarn of a different color or a suitable cloth.
у другому- пряжу іншого кольору або відповідну тканину.

For knitting, you will need a yarn which will include wool, because they must not only decorate, but also warm, as well as knitting needles No. 4 and No. 5. Further description.
Для в'язання знадобиться пряжа в складі якої буде шерсть, адже вони повинні не тільки прикрашати, а ще й зігрівати, а так само спиці № 4 і № 5. Подальше опис.

The main component in such a yarn is acrylic
Основний компонент в такий пряжі- акрил

In total it is necessary to connect a rectangular scarf in the sizes 11* 100 see In the basic binding to a yarn it is possible to add decorative shining braid that the turban has turned out a little bit more variously.
Всього треба зв'язати прямокутний шарфик розмірами 11* 100 см. В основну в'язку до пряжі можна додавати декоративну блискучу тасьму, щоб чалма вийшла дещо різноманітніше.

For knitting you need: a yarn of emerald color,
Для в'язання знадобиться: пряжа Смарагдового кольору,

who owns a yarn shop in town, climb the World's
у якої є свій магазинчик пряжі, забратися на найбільше в світі крісло-гойдалку

Wonder Alpaca Multicolor is a yarn which perfectly combines noble, gentle, dense alpaca fiber.
Wonder Alpaca Multicolor це пряжа, яка чудово поєднує благородне, ніжне і щільне волокно альпаки.

That is a good price for a yarn like that.
Це дуже хороша ціна за такий ґаджет.

Wonder Alpaca is a yarn which perfectly combines noble, soft and firm alpaca fiber, high quality woo….
Wonder Alpaca це пряжа, яка чудово поєднує благородне, ніжне і щільне волокно альпака, високоякісну….

The skirt of the skirt may be monophonic or knitted from a yarn of two or more colors.
Полотно спідниці може бути однотонним або пов'язаним з пряжі двох або більше кольорів.

To prevent the appearance of holes in the canvas, when changing yarns, fibers of different colors must be crossed on the wrong side of the work, and always bound with a yarn of two colors.
Для запобігання появи дірок в полотні при зміні пряжі потрібно волокна різного кольору по виворітній стороні роботи перехрещувати, а матеріалу кромки ланка провязивать завжди пряжею двох кольорів.

then from that, spin a yarn and then create a fabric or a rope.
З нього можна буде зробити нитку, а з неї- тканину або канат.

Simply: Nonwoven fabric is not by a non-woven weaving, a yarn knitting together, but the fibers directly through physical methods together, so, when you get your clothes stick said, you will find that is not a root of the thread.
Простіше кажучи: це не ткані одного пряжі, вузол разом, але волокна безпосередньо через фізичний метод склеювання разом, тому, коли ви отримаєте свій одяг в назві липким буде знайти, не кореневого нитки.

So for example, among yarns for children there is a yarn with one hank of which you can knit a cap with a pompon, funny face of a cute animal,
Так в пряжі для дітей з'явилася пряжа, з одного мотка якої можна пов'язати шапочку з уже готовим помпоном, забавною мордочой милого звірка,

A spaghetti yarn, cut and dried.
Пряжа для спагетті, нарізана і висушена.