ПРІОРИТЕТАМИ - переклад на Англійською

• priorities
• priority

Приклади вживання Пріоритетами Українська мовою та їх переклад на Англійською

За його словами, пріоритетами держбюджету будуть підвищення обороноздатності
He said the budget priorities will be increasing the defence capabilities

Грузія не є пріоритетами для нинішнього уряду США:
Georgia are not priority interests for the current American administration,

Ми вітаємо роботу посадових осіб ЄС і Білорусії над пріоритетами Партнерства, їхню відкритість до залучення громадянського суспільства в цей процес
We welcome the work of the EU and Belarus officials on the Partnership Priorities, their openness to the involvement of civil society in this process

Але пріоритетами для нас у двосторонній співпраці залишатимуться сфери санітарії,
But the priority in bilateral cooperation will remain the sphere of sanitary,

Динаміка розвитку автозаводу, пріоритетами якого є постійне прагнення удосконалювати власну продукцію,
The dynamics of automobile plant development, whose priorities are the constant desire to improve their own products,

У Міжнародному валютному фонді(МВФ) підтвердили готовність приїхати до Києва для продовження переговорів після дострокових парламентських виборів до Ради, щойно новий уряд визначиться з пріоритетами своєї політики.
The IMF confirmed their readiness to travel to Kyiv for the continuation of the negotiations after snap parliamentary elections as soon as the new government defines the priority of its policy.

а, відповідно, й пріоритетами партії є боротьба з корупцією,
the party's priorities are the fight against corruption,

продовження співпраці з Міжнародним валютним фондом для сталого економічного зростання України також мають бути непохитними пріоритетами всіх гілок влади.
continued cooperation with the International Monetary Fund to ensure sustainable economic growth of Ukraine should also be a key priority for all branches of power.

Прем'єр-міністр України Володимир Гройсман назвав пріоритетами роботи Кабінету Міністрів на 2019 рік економічний розвиток,
Prime Minister of Ukraine Volodymyr Groysman called priorities of work of the Cabinet of Ministers for 2019 economic development,

колірними питаннями і меблевими пріоритетами, тоді інтер'єр маленької вітальні вийде не менш розкішним
color issues and furniture priorities, while the interior of the small living room was no less luxurious

ідей побудови правової держави в Україні з пріоритетами справедливості та верховенства права.
ideas of building a rule-of-law state in Ukraine with priorities of justice and the rule of law.

які покращують життя населення планети-все це є пріоритетами людей, які повністю залучені до створення власної справи.
the lives of the planet's people, all these are the priorities of people who are fully involved in the creation of their own business.

прагнення, і пріоритетами є дуже різними, серед цих типів жінок.
aspirations, and priorities are very different among these types of women.

має тісний зв'язок з пріоритетами зовнішньої політики країни
which has a close connection with the priorities of the country's foreign policy

що ще кілька років тому було пріоритетами його зовнішньої політики.
the“protection of Russian compatriots abroad”, which, several years ago, were the priorities of his foreign policy.

бізнес-лідери багато в чому визначають, які ризики стають глобальними пріоритетами провів тиждень у січні змішуючись на гірському курорті Давос для щорічної зустрічі еліти світу.
business leaders who largely determine which risks become global priorities spent a week in January mingling in the mountainous resort of Davos for an annual meeting of the world's elite.

з опорою на ВПК, чи все ж таки вона буде рухатися в Європу, з її іншими пріоритетами- економічними, морально-політичними, культурними.
it shall still move to Europe with its other priorities- economic, moral-political, cultural”.

на етапі формування плану роботи більше ризик помилитися з оцінками і пріоритетами фіч;
formulating a work plan, there is a greater risk of erring with the ratings and priorities of features;

хто зацікавлений у формуванні поєднання ефективної системи освіти з європейською практикою і національними пріоритетами.
all who are interested in forming an effective system of education with European practices and national priorities.

гарантії дотримання їхніх прав мають лишатися пріоритетами для усіх сторін у східній Україні»,- зазначила експерт Human Rights Watch з Європи
guarantee their rights should remain paramount for all sides,” said Yulia Gorbunova, Europe