ПСУВАННЯ - переклад на Англійською

damage
пошкодження
збиток
пошкодити
ушкодження
ураження
псування
зашкодити
руйнування
нашкодити
зіпсувати
spoilage
псування
порчу
deterioration
погіршення
псування
загострення
знос
зношеність
зносу
зношення
зношування
corruption
корупція
корумпованість
корупційний
defacing
псувати
дефейс
спотворюють
damaging
пошкодження
збиток
пошкодити
ушкодження
ураження
псування
зашкодити
руйнування
нашкодити
зіпсувати

Приклади вживання Псування Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Зацукрованість є натуральним процесом і не означає псування продукту.
Saccharinity is a natural process and does not mean that the product is spoiled.
Це не ознака псування або гниття.
This is not a sign of deterioration or rotting.
Щоб бути захищеним від пристріту, псування і будь-якого іншого магічного впливу,
To be protected from evil eye, spoilage and any other magical effect,
Запобіганням мікробіологічної та окислювального псування за рахунок введення антиоксидантів
Prevention of microbiological and oxidative deterioration by introducing antioxidants
схильний до мікробного псування, так як ботанічний матеріал повинен залишатися протягом дуже тривалих періодів в маслі.
is prone to microbial spoilage, since the botanical material must remain for very long periods in the oil.
Псування- це усвідомлене нанесення,
Corruption- a conscious application,
Псування пастеризованого молока,
The deterioration of pasteurized milk,
Найбільш ефективними вважаються наступні дуа від псування і пристріту: Аль-Фатіха- перша сура Корану,
The most effective are the following duans from corruption and the evil eye: Al-Fatiha is the
запобігає швидку псування ягід і який необхідно максимально берегти
which prevents quick deterioration of berries and which must be protected
Це був син міняйли із сумнівною репутацією, який сидів у в'язниці за псування монети.
The son of a disreputable money-changer who had been sent to prison for defacing the coinage.
Псування пам'яті: це трапляється дійсно часто:
A memory corruption: this is really frequent:
не схильна до псування і гниття, зручна в експлуатації,
not susceptible to deterioration and decay, easy to operate,
Ви зводите до мінімуму ризики втрати або псування вантажу, відстежуєте його пересування на всіх етапах.
You minimize your risks of losing or damaging goods, and you are able to track your goods during all stages.
Зручніше підходити до явищ гіпнозу, псування, пристріту з позицій матеріалізму,
Convenient approach to the phenomena of hypnosis, corruption, the evil eye from the position of materialism,
По-друге, не залишаєте на інструменті вологу- вона сприяє псування металу.
Secondly, do not leave moisture on the instrument- it contributes to the deterioration of the metal.
Зорема раніше ми повідомляли про факти псування прикордонниками особистого майна громадян,
Particularly, we have previously reported the facts of damaging personal property of citizens by border guards,
Псування"Яблуко розбрату",
Corruption“Apple of discord”,
призведе до розтріскування клейового шару і псування самого керамічного покриття.
leading to cracking of the adhesive layer and deterioration of the ceramic coating.
а головне, без псування поверхні стіни
most importantly, without damaging the wall surface
транспортабельні і не схильні до псування- окислення.
are not subject to deterioration- oxidation.
Результати: 542, Час: 0.0348

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська