ПУСТОЩІ - переклад на Англійською

Це час для більш пустощі з ляпасом щасливого кроликом,

It's time for more antics with the slap-happy rabbit,

Фільм, який отримав назву“Пустощі №1”, було записаний десь між червнем 1889 і листопадом 1890 року.

The film, called Monkeyshines, No. 1, was recorded at some point between June 1889 and November 1890.

По-друге, люди, які турбували пустощі дзвінки, телемаркетинг дзвінків,

Secondly, people who are bothered by prank calls, telemarketing calls,

він, з властивим йому драйвом і пустощі, відновлює в рідному краю справедливість.

he, with his drive and mischief, restores fairness in my native land.

життєві плани і прості пустощі, страхи та бажання,

life plans and simple naughtiness, fears and desires,

Він був частиною інших дурнів квітня' пустощі, пов'язані з інструменту, в тому числі один,

He has been part of other April Fools' pranks related to Tool,

сміх, пустощі і пісні двоюрідного брата,

laughter, pranks and songs among cousins,

ваших гостей і витримує всі пустощі дітей. Далее….

your guests and withstands all the pranks of children. More….

вони повинні бути спрямовані на пустощі і задоволення(не потрібно брати мішок картоплі

they should be directed to self-indulgence and pleasure(no need to take a bag of potatoes

Пустощі з важким звучанням у класичній,

Dabbling heavily in classical,

Літо відмінно підходить для пляжу пустощі, але це високий сезон в Тунісі,

Summers are great for beach frolics, but this is Tunisia's high season,

зокрема, про наслідки пожеж, які виникали через необережне поводження та пустощі дітей із вогнем.

the effects of fires that occurred due to careless handling and children from mischief by fire.

будь то після частих бенкетів або через пустощі на якійсь дивній смаків локшини,

be it after to frequent feasting or due to the overindulgence on some odd noodle flavours,

то автор впевнений, що у Вас були свої пустощі з лимонним соком,

I'm sure you had your fun with lemon juice,

Адже без пустощів не виростає жодна дитина.

After all, without the mischief does not grow no child.

Кожен знайде для себе в такому подарунку трохи дитинства і пустощів.

Everyone will find for themselves in such a gift a little childhood and mischief.

Чи місцем для пустощів і безпечної агресії?

Is it a place for naughtiness and is it a place to be safely aggressive?

Його відео складаються з проблем, пустощів, і вражень.

His videos consist of challenges, pranks, and impressions.

Що жвавих пустощів під легким покривалом.

What frisky frolicking under a light blanket.

Може бути, ви воліли б трохи більше пустощів.

Perhaps you would prefer a bit more pampering.

Приклади вживання Пустощі Українська мовою та їх переклад на Англійською