ПІВНІЧНОКОРЕЙСЬКИЙ ЛІДЕР - переклад на Англійською

• north korean leader
• leader of north korea
• north korean ruler

Приклади вживання Північнокорейський лідер Українська мовою та їх переклад на Англійською

На опублікованих фотографіях північнокорейський лідер сидить за столом з великою картою, на якій проведена лінія, що з'єднує Північну Корею і Гуам і проходить через Японію,
Kim appeared in photos sitting at a table with a large map marked by a straight line between what appeared to be northeastern North Korea

У своїй новорічній промові 1 січня північнокорейський лідер заявив, що готовий зустрітися з Трампом в будь-який час, щоб досягнути результату, який"міжнародна спільнота вітає".
In his New Year's speech, the North Korean leader said he was ready to meet with Trump at any time to produce an outcome welcomed by the international community.

Таку заяву міністр зробив після того, як північнокорейський лідер Кім Чен Ин сказав, що він розглядає найсильніші дії у відповідь на погрозу президента США Дональда Трампа«повністю знищити» країну.
Foreign Minister Ri Yong-ho made the comment after North Korean leader Kim Jong-un said that he is considering the strongest actions in response to U.S. President Donald Trump's threat to“totally destroy” the country.

буде важко отримати такий гарний шанс, як минулого разу",- додав північнокорейський лідер.
it will be hard to get as good a chance as last time," Kim added.

буде важко отримати такий гарний шанс, як минулого разу",- додав північнокорейський лідер.
it will be hard to get as good a chance as last time," Kim said.

Північнокорейський лідер Кім Чен Ин нарешті заговорив про те, що він планує принести з собою до столу переговорів під час зустрічей з президентами Південної Кореї
North Korean leader Kim Jong Un has finally broken his silence on what he plans to bring to the table during his summits with the South Korean

сказав, що північнокорейський лідер«погодився, що саміт 12 червня має відбутися успішно» і«знову дав чітко зрозуміти, що відданий ідеї повної денуклеаризації Корейського півострова».
said the North Korean leader had"agreed that the June 12 summit should be held successfully" and"again made clear his commitment to a complete denuclearization of the Korean Peninsula.".

президент Дональд Трамп і північнокорейський лідер Кім Чен Ин відкинуть войовничу риторику останніх днів
should President Donald Trump and North Korean leader Kim Jong Un put aside the bellicose rhetoric of recent days

Я відчуваю оптимізм, що уряд Сполучених Штатів може встановити умови для цього належним чином, щоб президент і північнокорейський лідер могли провести цю розмову(яка)
I'm optimistic that the United States government can set the conditions for that appropriately so that the president and the North Korean leader can have that conversation[that]

Я відчуваю оптимізм, що уряд Сполучених Штатів може організувати умови для цього належним чином, щоб президент і північнокорейський лідер могли провести цю розмову, і вона поставить нас на шлях досягнення дипломатичного результату, якого Америка так відчайдушно- Америка
I'm optimistic that the United States government can set the conditions for that appropriately so that the president and the North Korean leader can have that conversation will set us down the course of achieving a diplomatic outcome that America so desperately- America

Я відчуваю оптимізм, що уряд Сполучених Штатів може встановити умови для цього належним чином, щоб президент і північнокорейський лідер могли провести цю розмову(яка) поставить нас на шлях досягнення дипломатичного результату, в якому Америка так відчайдушно- Америка
I'm optimistic that the United States government can set the conditions for that appropriately so that the president and the North Korean leader can have that conversation will set us down the course of achieving a diplomatic outcome that America so desperately- America

Це була перша зустріч північнокорейського лідера з офіційними посадовцями з Південної Кореї.
It was the first time the reclusive North Korean leader had met South Korean officials.

Північнокорейського лідера супроводжувала дружина Лі Соль Чжу.
The North Korean leader was accompanied by his wife Ri Sol Ju.

Це буде перший візит північнокорейського лідера до столиці Південної Кореї.
It would be the first time that a North Korean leader visits the South Korean capital.

Фраза"маленька людина-ракета" стосувалася північнокорейського лідера Кім Чен Ину.
The phrase"Little Rocket Man" refers to North Korean leader Kim Jong Un.

Ніколи президент США не зустрічав північнокорейського лідера.
No sitting American president has ever met a North Korean leader.

Перед від'їздом їх інструктує ЦРУ і наказує вбити північнокорейського лідера.
Before they leave, they are co-opted by the CIA to assassinate the North Korean leader.

Це буде перший візит північнокорейського лідера до столиці Південної Кореї.
This would be the first visit by a North Korean leader to the South Korean capital.

Це вже третя поїздка північнокорейського лідера в Китай в цьому році.
This was the North Korean leader's third visit to China this year.

Через день президент США відповів північнокорейському лідеру в Twitter.
The US president shared the missive from the North Korean dictator on Twitter Thursday.