ПІД'ЇХАВ - переклад на Англійською

Таксі під'їхав, і хлопчик у циліндрі була вийшов з машини

A taxi had driven up, and an old boy in a top hat had got out

У цей момент до них під'їхав автомобіль, з якого вийшов чоловік

At this moment they drove the car from which a man came out

Я під'їхав плагін Ніро на одному з численних тижнів північно-східного снігу,

I drove the Niro plug-in on one of the Northeast's many snowstorm weeks,

До них під'їхав автомобіль, з якого невідомі зробили не менше семи-восьми пострілів;

They drove the car from which the unknown fired at least seven or eight shots;

але коли він під'їхав до дверей ліфта,

but when he drove to the elevator doors,

нарешті під'їхав до палат високим, кам'яним.

and finally came to the chambers of the high stone.

Рано вранці 30 вересня російський трьохзоряний генерал під'їхав до американського посольства в Багдаді

Early on the morning of Sept. 30, a Russian three-star general approached the American embassy in Baghdad,

Рано вранці 30 вересня російський трьохзоряний генерал під'їхав до американського посольства в Багдаді

Early on the morning of Sept. 30, a Russian three-star general approached the American embassy in Baghdad,

член збройного формування під'їхав до патруля Місії на вантажівці військового типу

a member of the armed formations approached the SMM on board of a military-type truck

в ньому був хлопець і він під'їхав до мого дому, я побачила його з вікна

it was a guy and he pulled up to my house, I saw him from the window

Сотник Ляхович під'їхав до них, прийняв цей стяг

Liakhovych approached them, took the flag,

Як тільки під'їхали, ви можете легко….

Once pulled up, you can easily access the….

Два санітари підійшли до машини, як тільки ми під'їхали.

Two orderlies came out to the vehicle as soon as we pulled up.

Десь через годину ми під'їхали до контрольно-пропускного пункту.

After around an hour, we arrived at the checkpoint.

Незабаром під'їхала машина, з неї вийшли декілька буддійських ченців.

Soon a car drove up, got out of several Buddhist monks.

Ми їхали 20 хвилин та під'їхали до кордону, де ми побачили український прапор.

We drove 20 minutes and arrived at the border and saw the Ukrainian flag.

Десь через годину ми під'їхали до контрольно-пропускного пункту.

After more than an hour we came to a checkpoint.

Вони під'їхали на двох автобусах.

They got on two buses.

Два санітари підійшли до машини, як тільки ми під'їхали.

Two nurses approached the car as soon as we arrived.

Приблизно о 23. 00 під'їхали ще дві вантажівки.

At approximately 11 p.m., two more trucks arrived.

Приклади вживання Під'їхав Українська мовою та їх переклад на Англійською