ПІДВІСНИМ - переклад на Англійською

• hanging
• suspension
• suspended
• outboard
• overhead

Приклади вживання Підвісним Українська мовою та їх переклад на Англійською

доповнити настільним або підвісним умивальником;
complemented by a table or suspension sink;

напівтвердим підвісним і гідравлічного управлінням.
semi-rigid suspended and hydraulic controls.

до 1903 року залишався найдовшим підвісним мостом у світі.
till 1903 it remained the longest hanging bridge in the world.

Полом і транцем, як правило, важко в іншому випадку вони можуть бути в змозі відповідати і несуть підвісним мотором.
The floor and transom are normally hard otherwise they may be able to fit and bear the outboard motor.

яке широко відоме своїм підвісним мостом, колоритною пагодою
which is widely known for its suspension bridge, colorful pagoda

рентабельності виконання робіт вони значно поступаються сучасним підвісним системам.
rentability of work execution they assent to modern overhead systems.

Музей природознавства в Атланті зустрічає гостей величезним атріумом з підвісним скелетом бронтозавра в натуральну величину.
The Atlanta Natural History Museum welcomes guests with a huge atrium with a life-size hanging skeleton of a brontosaurus.

Passarela Joaquim Macedo є кабельним підвісним мостом, завершеним у 2006 році.
the catwalk is a cable suspension bridge completed in 2006.

напівтвердим підвісним і гідравлічного управлінням.
semi-rigid suspended and hydraulic controls.

довговічне мішені обладнання, яке становить вдалий тандем з універсальним або броньованим підвісним стендом.
durable target equipment that is a good tandem with a universal or armored hanging stand.

ставши торшером або підвісним світильником в стилі ретро,
becoming a floor lamp or a pendant lamp in retro style,

Саме тому крупні міжнародні компанії віддають перевагу підвісним стелям з алюмінію
That is why the major international companies give preference for suspended ceilings made of aluminum

Однак багато великих та сучасніших машуфів також оснащені підвісним двигуном[1].
many larger and more modern mashoof are also outfitted with an outboard motor.[1].

Для відпочинку, велоспорту на шосейних велосипедах дорожнього стилю з підвісним кермом були нормою в 1980-х роках,
For recreational road cycling, the road-style bicycles with drop handlebars used to be the norm in the 1980s,

Електричне обладнання підвісного доступу 630 кг zlp630 з підйомником ltd6. 3.
Kg electrical suspended access equipment zlp630 with hoist ltd6.3.

Підвісне крісло з чохлом.
Suspended seat with cover.

Монтаж підвісної конструкції з будівельного риштовання plettac SL для встановлення вітражів на верхніх поверхах.
Erection of hanging structure from scaffolding plettac SL for stained-glass windows installation overhead.

Підвісна каркас«з'їсть» не менш 40 мм висоти в залі.
Suspension frame"eat" not less than 40 mm in height in the hall.

Тимчасово встановлене устаткування підвісного доступу/ гондола/ кредл/ ліси zlp500.
Temporarily installed suspended access equipment/ gondola/ cradle/ scaffolding zlp500.

За своєю конструкцією підвісної гіпсокартонна стеля також відноситься до навісним.
By design, hanging plasterboard ceiling also applies to the attachments.