ПІДГОТОВЧИХ - переклад на Англійською

• preparatory
• preparation
• foundation
• training
• preliminary
• prep

Приклади вживання Підготовчих Українська мовою та їх переклад на Англійською

Незважаючи на ці великі жертви, проте, курс становить сотні доларів менше, ніж те, що є від інших тестів підготовчих компаній.
Despite these great offerings, however, the course is hundreds of dollars less than what is available from other test prep companies.

Випускники підготовчих курсів складають репетиційні іспити,
Graduates of the training courses take rehearsal exams,

слово проходить кілька підготовчих стадій, на яких воно або зникає,
the word goes through several preliminary stages on which it disappears

Департамент коледжу мистецтв Північно-Західний пропонує послідовність підготовчих курсів і факультативів, спрямованих на створення сильних навичок для роботи в двовимірних,
The Northwest College Art Department offers a sequence of foundation courses and electives designed to build strong skills for work in the two-dimensional,

витримати конкуренцію в сучасних умовах можна тільки в тому випадку, якщо приділяти пильну увагу всім аспектам виробництва, підготовчих і монтажних робіт.
compete in present conditions can only be if the pay careful attention to all aspects of production, preparation and installation work.

Тоні займається розвитком підготовчих курсів по економіці,
Toni is engaged in the development of training courses in economics,

Жовтня 2018 року студентів річних підготовчих програм Міжнародного Союзу Молоді очікувала ще одна захоплююча поїздка до Відня.
On October 13, 2018 students of one-year foundation programs of the International Union of Youth went on another exciting trip to Vienna.

Це може бути процедура спрощеного прийому(передбачає обов'язкове завершення підготовчих курсів) або ж повноцінне складання іспитів.
This can be a procedure of simplified admission(that requires obligatory completion of preparation courses) or full pass of exams.

слухачів підготовчих курсів та організація репетиційних вступних випробувань.
students of preliminary courses and organization of entrance examination rehearsals.

Вартість підготовчих курсів у різних ВНЗ коливається від 1, 5 до 3, 5 тисяч доларів.
The cost of training courses in different institutions varies from 1,5 to 3,5 thousand dollars.

студенти річних підготовчих курсів Міжнародного Союзу Молоді вирушили в нову подорож.
the students of the one-year foundation courses of the International Union of Youth went on a new journey.

Заодно отримав можливість відвідувати заняття з предмета рисунку та вечірніх підготовчих курсів.
At the same time, he was given the opportunity to attend classes on the subject of drawing and evening preparation courses.

які проходять закордоном під час підготовчих зборів.
friendly matches during training camps abroad.

Додатково до положень Статті 31, при транспортуванні кормів до інших виробничих або підготовчих підрозділів чи складських приміщень оператори повинні забезпечувати виконання наступних умов.
In addition to the provisions of Article 31, when transporting feed to other production or preparation units or storage premises, operators shall ensure that the following conditions are met.

виключаючи необхідність проходження підготовчих курсів.
making it unnecessary to go to preparation courses.

Головною метою Підготовчих курсів є забезпечення(сприяння)
The main purpose for Preliminary training courses is to provide(to assist)

Повідомлення про початок виконання підготовчих/будівельних робіт(для об'єктів із незначними наслідками);
Notification on commencement of preparatory/construction works(for objects with insignificant consequences); and.

Тут проводять весь спектр підготовчих, діагностичних, операційних
Here spend the entire spectrum of preparation, diagnostic, operating

Законопроект також пропонує введення декларативного принципу при виконанні підготовчих та будівельних робіт для об'єктів першої-третьої категорій з низьким ступенем ризику.
The bill also proposes the introduction of the declarative principle for carrying out the preparatory and construction work for sites in the first and third categories of low risk.

Весь комплекс підготовчих та загальнобудівельних робіт на Вашій ділянці буде виконаний компетентними та відповідальних підрядників,
Overall range of preparation and general construction works on your site will be carried out by qualified