ПІДЕМО З - переклад на Англійською

• go with
• depart from
• out of

Приклади вживання Підемо з Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли я закінчу будівництво 10 торгових центрів у Києві ми підемо з IKEA та H&M по всій Україні
When I finish the construction of 10 shopping centers in Kiev, we will go with IKEA and H&M all over Ukraine

Петро процитував як добрий приклад слова Мойсея йому у відповідь:"Ми підемо з молоддю нашою
Moses said, We will go with our young and with our old, with our sons and with our daughters,

А якщо я піду з тобою?
And if I go with you?

Я би пішов з тобою, але.
I would go with you, but.

Я піду з вами?
Let me go with him?

Можна я піду з Томом?
May I go with Tom?

Можна я піду з ним?
May I go with him?

Я піду з тобою?
Must I go with you?

Я б пішов з тобою, але не хочу.
I would go with you, but I don't want to.

Більш того, я піду з тобою.
In fact, I, uh… I wanna go with you.

У мене був моя 1068 інструмент для ремонту, я б пішов з пошкодженими даними.
I had my 1068 repair tool I would go with corrupt the data.

Одного разу солдати постукали у його двері і зажадали, щоб він пішов з ними.
Soldiers knocked on his door and demanded that he go with them.

Я б не пішов з Гітлером.
I wouldn't go with Hitler.

Долар пішов з банків в тінь.
Dollar resigned from the bank in the shade.

Гості вечірки пішли з подарунками, адже ми проводили конкурс фотографій.
Guests of the party went with presents, because we held a photo contest.

Учитель може піти з приблизно$ 50 .000 USD після одного року.
A teacher can walk away with around $50,000 USD after one year.

Дівчина пропала пішла з дому.
A missing daughter, gone from home.

Пішов з життя знаменитий російський рок-музикант:“лицар гітари”.
Gone from the life of famous Russian rock-musician:“knight of the guitar”.

Дай піти з гідністю.
Let me leave with my dignity.

Пішовши з рингу, Ламотта володіє
After retiring from the ring, LaMotta owned