ПІДЙОМНО - переклад на Англійською

• lifting
• hoisting

Приклади вживання Підйомно Українська мовою та їх переклад на Англійською

він автоматичний, підйомно-розвідний, на рухомий фермі з пілоном-противагою(така собі гігантська котушка ниток,
adjustable lifting, moving on a farm with a pylon-counterweight(kind of a giant spool of thread,

пустотілих стін), в підйомно- транспортному обладнанні,
cavity walls), in lifting and transport equipment,

всі Моряки на даний момент відмовитися від підйомно в товари, щоб відзначити лихого ока незнайомця.
all the sailors for the moment desist from hoisting in the goods, to mark the stranger's evil eye.

обладнання спеціальності«Підйомно-транспортні, будівельні,
equipment specialty"Lifting, building, road,

Факультет готує бакалаврів за спеціальностями 274«Автомобільний транспорт», 133«Галузеве машинобудування»(Підйомно-транспортні, дорожні,
Faculty prepares bachelors on specialties 274“Road transport” 133“Sector Engineering”(Lifting, road construction

переобладнання машинобудівельних потужностей по виробництву підйомно-транспортного обладнання в перевантажувальний комплекс,
reequipment of machine building capacities for the production of lifting and transport equipment in a transhipment complex,

Продаж техніки автобуси автопоїзди бункер-накопичувач перевантажувальний вантажівки контейнери кредитування кузови кузови самоскидів лізинг лічильники палива мікроавтобуси обладнання для СТО оренда пасажирська техніка підйомно-навантажувальна техніка прилад безперервної відеофіксації причепи, напівпричепи продаж б/к техніки продаж легкових авто радіостанції
Sales of technique body dumpers bunker-drive reloading buses containers counters of fuel crediting dump trucks, truck cranes, fuel trucks equipment for service instrument of continuous videofixation lease leasing lifting and handling equipment lorry convoys minibuses passenger vehicles radio communication systems radio stations and antennas for TIR

Доказне навантаження на тест на підйомне обладнання- Програмне забезпечення Proof Test plus.
Proof load test for lifting equipment- Proof Test plus software.

Щоб встановити підйомний механізм знадобляться наступні інструменти.
To set the lift mechanism will need the following tools.

Підйомне фронтальне скло на газліфтах.
Front lifting glass with gas lifts..

Вбудований ножичний підйомник за допомогою регульованих підйомних платформ підходить для різних колісних баз.
Adjustable lifting tables enable the integrated wheel-free scissor lift to be adapted to different wheelbases.

Ми використовуємо підйомний пристрій та дерев'яну раму, щоб вирівняти фрагменти.
We used a lifting device and a wooden frame to align the fragments.

Підйомний стілAUSBAU-SL(Гідравлічний ножичний підйомник).
Scissor lift table AUSBAU-SL(hydraulic scissor lift)..

Дріжджів при їх підйомній силі 65-70 хв.
Yeast with their lifting force 65-70 min.

Висока якість 3ton 5ton Підйомний інструмент 2 Ton ланцюга….
High Quality 3ton 5ton Lifting Tool 2 Ton Chain….

Висока швидкість створює підйомну силу на крилах літака через їх асиметричний профіль.
High speed generates a lift on airplane wings due to their asymmetrical profile.

Підйомної дверцята газу Struts.
Lift Door Gas Struts.

З автоматичною вгору-вниз підйомною платформою, незрівняне перевагою в фокусуванні
With automatic up-down lifting platform, incomparable advantages in focusing

Високоякісні текстильні підйомні стропи безперервного фарбування м….
High-Quality textile lift slings continuous dyeing m….

Підйомний підвісний двигун з кермом дають можливість швартування кормою до причалу;
Lifting the outboard with the steering wheel allow the mooring stern to the dock;