ПІДСУМУВАВ ВІН - переклад на Англійською

• he concluded
• he said
• he added
• he summed up

Приклади вживання Підсумував він Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому говорити про те, що у Росії є суперсучасна зброя, не доводиться",- підсумував він.
So to say he was holding on to power does not hold ground,” he added.

демократичної Європи",- підсумував він.
united and democratic," he said.

залишаємося предметом геополітичних домовленостей»,- підсумував він.
remain subject to geopolitical agreements,” he concluded.

знести цю злочинну владу»,- підсумував він.
to take away this criminal power»,- he summed up.

в Його очах це буде так, ніби ви ніколи не згрішили»,- підсумував він.
it will be as though you have never sinned,” he concluded.

головне- самих себе”,- підсумував він.
most importantly- ourselves,” he added.

усвідомлене рішення”,- підсумував він.
a conscious decision," he summed up.

безпеці людей у всьому світі",- підсумував він.
security of people all around the world,” he said.

Жоден із цих кроків не призведе до дестабілізації ситуації на валютному ринку»,- підсумував він.
None of these steps will not result in the destabilization of the situation on the currency market”,- he concluded.

вже на субсидії, і будь-які підвищення вас не торкнуться",- підсумував він.
no increases will touch you," he said.

Я не буду молитися, щоб ви стали такими, як ми, але я буду молитися, щоб ми стали такими ж, як ви»,- підсумував він.
I will not pray that you become like us, but I will pray that we become just like you,” he concluded.

Білий дім прекрасно функціонує, незважаючи на всю нісенітницю, яку придумують демократи»,- підсумував він.
The White House is functioning beautifully despite the hoax made up by the Democrats,” he said.

майно… Не буває демократії без економічної бази»,- підсумував він.
property… There is no democracy without a sound economic base”, he concluded.

відповідає швидкість результатам дослідження чи ні",- підсумував він.
does the speed correspond to the results of the study or not,” he said.

Лукашенко торгує національним суверенітетом",- підсумував він.
while Lukashenko is selling off national sovereignty,” he said.

сьогодні я приступаю до обов'язків міністра внутрішніх справ України",- підсумував він.
today I resume fulfilling the duties of Ukraine's interior minister,” he said.

допоможемо вам»,- підсумував він.
we want to help you,” he said.

ми маємо її захищати,«- підсумував він.
we must protect it," he said.

Виходить, що ми говоримо навіть не про наступне покоління, а про себе»,- підсумував він.
It turns out that we are talking about ourselves, rather than about the next generation,”- summarized he.

діяти вже сьогодні!»,- підсумував він.
a clue to how to act today!” he summarised.