ПІДІБРАТИ ДЛЯ - переклад на Англійською

• choose for
• to pick up for
• select for
• find for

Приклади вживання Підібрати для Українська мовою та їх переклад на Англійською

необхідно правильно підібрати для себе прикрасу.
it is necessary correctly to pick up for itself a decoration.

Тільки після отримання результатів аналізів він може підібрати для вас той чи інший препарат.
Only after receiving the results of the tests, he can choose for you this or that drug.

Варто підкреслити, що саме в«Студії ОКУЛЯРИ& АКСЕСУАРИ» ви зможете підібрати для себе окуляри із лімітованих колекцій,
It should be stressed that in"ENETSTORE" you can choose for themselves with limited collections of glasses,

Крім того, на сайті можна прочитати безліч відгуків і підібрати для себе найкращий варіант.
In addition, the site can read a lot of reviews and choose for themselves the best option.

інших факторів Ви зможете підібрати для потреб Вашого підприємства електричний
the other factors you can select, for your company needs,

КОК можна підібрати для жінок і дівчат будь-якого віку,
COCs can be selected for women and girls of any age,

Можливо, лікар зуміє підібрати для вас інші препарати, що не мають побічного ефекту у вигляді гінекомастії.
Perhaps, the doctor will pick up for you another medicine that does not have a negative effect on erectile function.

Серед них кожен городник зможе підібрати для себе білі баклажани, відповідно до своїх аграрними
Among them, every gardener will be able to choose for themselves white eggplants,

Кожна людина може підібрати для себе той вид активного відпочинку,
Every person can pick up for himself that kind of active rest,

що дозволяє підібрати для обробки стелі різні варіанти з урахуванням обраної стилістики
which allows you to choose for the ceiling decoration various options, taking into account the chosen style

Кожна модниця з нестандартними розмірами зможе підібрати для себе ідеальний пуховик великого розміру, який вигідно підкреслить достоїнства
Each fashionista with non-standard sizes will be able to choose for themselves the ideal jacket of large size,

В каталозі ювелірного заводу Гемма, кожен зможе підібрати для себе ювелірну прикрасу, яке точно припаде до смаку
In the catalog of the Gemma jewelry factory, everyone will be able to choose for themselves a piece of jewelry that will definitely taste

Кожен турист зможе підібрати для себе варіант відповідно до своїх смаків і запасами фінансів.
Each tourist will be able to choose for themselves the option in accordance with their tastes and financial opportunities.

Способи є найрізноманітнішими і дозволяють підібрати для себе і своєї майбутньої дружини максимально комфортний.
Methods are very diverse and allow you to choose for yourself and your future wife as comfortable as possible.

допоможуть підібрати для свого садової ділянки
will help you choose for your garden and the local area,

Ми завжди зможемо підібрати для вас високоякісний матеріал необхідних характеристик на нашому складі.
We will always manage to select for you a high-quality material with necessary features at our warehouse.

Наші агенти зможуть підібрати для вас саме таке приміщення, яке ви шукаєте, знайти вигідних покупців
Our agents will manage to select for you the very room you are searching for,

Наші досвідчені майстри завжди готові прийти на допомогу і підібрати для Вас той образ, про який Ви мріяли!
Our skilled craftsmen are always ready to help pick up for you and the image, which you dreamed!

Наші Дитячий офтальмолог підібрати для вашої дитини є окремі
Our Pediatric Ophthalmology pick up for your child is an individual

Підібрати для себе шапочку в магазині часом буває дуже складно,
To choose for themselves a hat in a store is sometimes very difficult to,