ПІЛОТНЕ - переклад на Англійською

• pilot
• piloted

Приклади вживання Пілотне Українська мовою та їх переклад на Англійською

нова вакцина проти Денге, а в 2018 році в трьох африканських країнах почнеться пілотне використання першої вакцини для захисту дітей від малярії[7].
licensed in several countries, and the first vaccine to protect children against malaria will be piloted in three African countries in 2018.

У 2014 році VACI провели пілотне дослідження з метою визначення ефективності дизайну, орієнтованого на людину, як методу для розуміння того,
In 2014, the VACI conducted a research pilot to determine the effectiveness of human-centered design as a method for understanding how veterans interact with the department

У 2003 році ми зробили перше пілотне тестування, і тоді деякі функціонери від освіти говорили,
We conducted our first pilot testing in 2003, and at that time some education

Вересня 2017 року було оголошено, що HBO зробив пілотне замовлення на новий комедійний серіал, створений Армандо Іаннуччі,
On September 25, 2017, it was announced that HBO had given a pilot order to a new comedy series created by Armando Iannucci,

Питання реституцій і/або компенсацій націоналізованої власності має залишатися пріоритетом для Румунії(див. пілотне рішення Суду Марія Атанасіу
The issue of restitution of- or compensation for- nationalised property has to remain a priority for Romania(see the Court's pilot judgment Maria Atanasiu

створення прототипів, пілотне випробування, розширення діяльності,
prototyping, piloting, scaling-up, miniaturisation,

вжити ефективних національних механізмів правового захисту у відповідь на пілотне рішення Суду у справі«Юрій Миколайович Іванов проти України».
the Committee of Ministers, and to implement an effective domestic remedy in response to the pilot judgment Yuriy Nikolayevich Ivanov v. Ukraine.

вжити ефективні національні механізми правового захисту у відповідь на пілотне рішення Суду у справі Юрій Миколайович Іванов проти України.
despite significant pressure from the Committee of Ministers, and to implement an effective domestic remedy in response to the pilot judgment Yuriy Nikolayevich Ivanov v. Ukraine.

нова вакцина проти Денге, а в 2018 році в трьох африканських країнах почнеться пілотне використання першої вакцини для захисту дітей від малярії[7].
the first vaccine to protect children against malaria will be piloted in three African countries in 2018.7 In the past 2 years, there has been an increase in the number of vaccines in the clinical development pipeline.

розробити та провести пілотне дослідження Індексу прозорості енергетичного сектору(ESTI),
develop and implement a pilot study of the Energy Sector Transparency Index(ESTI),

Пілотними проектами впровадження КСУП були проекти котеджного будівництва.
The pilot project was the introduction of IPM projects cottage construction.

Дослідження фінансувалося пілотною премією AACAP за розлади уваги.
The study was funded by an AACAP Pilot Research Award for Attention Disorders.

А які області вже готові стати пілотними у створенні нових районів?
And which oblasts are ready to become pilot in creating new rayons?

DPL- міжнародний agrotech стартап з пілотними проектами в Україні та Африці.
DPI is an international agritech startup with pilot projects in Ukraine and Africa.

Пілотні регулятори тиску газу.
Pilot-operated gas pressure regulators.

Проект, який почався як пілотний у 2014 році.
This program, which began as a pilot project in June 2002,….

Участь в ролі консультантів і архітекторів в пілотному проекті«Відкритий світ» Національного Агентства Інновацій та Інвестицій.
Participation in the role of consultants and architects in the pilot project“Open World” National Agency of Innovation and Investment.

Він навіть має пілотну куртку повішеним в задній частині кабіни.
It even has a pilot jacket hanged in the rear of the cockpit.

За словами Рейкманна, пілотна лінія виробництва палива з тростини вже спроектована
According to Reichmann, pilot line production of fuel from cane is already designed

Компанія ADDO AI, заснована в Сінгапурі, розпочала пілотну програму в Лахорі,
The Singapore-based company launched a pilot program in Lahore,