Приклади вживання Piloting Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
parents of children participating in piloting the new standard of primary education in Ivano-Frankivsk region.
беруть участь у пілотуванні нового стандарту початкової освіти у Івано-Франківській області.He is primarily remembered for designing and piloting the airship Norge,
various turns will allow you to get the most adrenaline and enjoyment from piloting cars, as well as feel an extreme drive!
різні повороти дозволять отримати максимум адреналіну та задоволення від пілотування машин, а так само відчути екстримальний драйв!the study found that subjects who received brain stimulation via electrode-embedded head caps improved their piloting abilities and learnt the task 33% better than a placebo group.
показало, що, новачки, які отримали стимуляцію мозку за допомогою електродів головного шолома, поліпшили свої здібності пілотування і освоїли завдання на 33 відсотки краще, ніж в групі плацебо.found that subjects who received brain stimulation via electrode-embedded head caps improved their piloting abilities and learnt the task 33 per cent better than a placebo group….
показало, що, новачки, які отримали стимуляцію мозку за допомогою електродів головного шолома, поліпшили свої здібності пілотування і освоїли завдання на 33 відсотки краще, ніж в групі плацебо.improving their piloting abilities 33% better than a group without the head caps.
поліпшили свої здібності пілотування і освоїли завдання на 33 відсотки краще, ніж в групі плацебо.it is possible to start the project from the piloting stage.
можна розпочинати проект з етапу пілотування.framework of the project, reports on the piloting of the training course“Entrepreneurship
були заслухані доповіді про пілотування навчального курсу«Entrepreneurship and Innovations»,The study published in the journal Frontiers in Human Neuroscience has found that subjects which received brain stimulation with the use of electrode-embedded head caps improved their piloting abilities and learned the task 33% better than others.
Дослідження, опубліковане в журналі Frontiers in Human Neuroscience, показало, що, новачки, які отримали стимуляцію мозку за допомогою електродів головного шолома, поліпшили свої здібності пілотування і освоїли завдання на 33 відсотки краще, ніж в групі плацебо.talk about the piloting of planes the job of your dreams.
розповідають про пілотування літаків як роботу своєї мрії.prototyping, piloting, scaling-up, miniaturisation,
fought in the Pacific ocean, piloting a bomber"Avenger" which was based on the USS"San Jacinto".
у льотну школу і воював на Тихому океані, пілотуючи бомбардувальник"Евенджер", що базувався на авіаносці"Сан-Хасінто".According to General Manager of Soft Xpansion Ukraine Eduard Prodedovich, during the project implementation the company will implement a separate software complex for the automation of the centers of provision of administrative services with its subsequent piloting and deployment based on 10 centers.
За словами генерального директора Soft Xpansion Ukraine Едуарда Продєдовича, в ході виконання проекту компанією буде реалізовано окремий програмний комплекс з автоматизації роботи центрів надання адміністративних послуг з його подальшим пілотуванням і розгортанням на базі 10 центрів.the Chinese group DDMC, piloting the transition and laying the foundations for a professional,
китайської групи DDMC, пілотувавши перехід та заклавши основи професійного,especially in terms of piloting.
зокрема в частині пілотування.Piloting certification will continue in 2020
Пілотування сертифікації також продовжиться в 2020 2021 роках,Loading up the Family Truckster for some quality tarmac time may not be as adventurous as piloting a P-40 fighter over Japan
Завантаження сімейного транспортника на якийсь час дорожнього руху не може бути настільки авантюрним, як пілотування винищувача Р-40 над Японієюsolve to complex tasks, and even piloting aircraft.
acquire strong practical skills in piloting the helicopter and using all its on-board systems,
міцні практичні навички в пілотуванні вертольоту і експлуатації всіх його бортових систем,disturbing effects when piloting in different modes.
реакцію літального апарату при пілотуванні на різних режимах.
