Examples of using Pilotovat in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dva lidé můžou pilotovat čtyři takové.
Mám bývalého astronauta, který to dokáže pilotovat, když na věc přijde.
Je to jako pilotovat letadlo.
Ne, myslím na něco jako pilotovat stíhačku.
Chci přelstít Hildi, abych mohl pilotovat sám.
What are you doing to my ship? I am rewiring the Hildie so I can fly myself.Mám bývalého astronauta, který to dokáže pilotovat, když na věc přijde.
Who can pilot this if it comes to that. I have a former astronaut.K velení lodi je třeba více než schopnost pilotovat.
It does take more than piloting ability to command a Starship.Je to jako pilotovat letadlo.
It's like flying a plane.Jo, a on je předal mně, aby mohl pilotovat letadlo.
Yeah, and he gave them to me so he could fly the plane.on nemůže docela pilotovat a současně odvzdušnit.
he can't quite pilot and vent simultaneously.Bojím se pilotovat Evu.
I'm afraid of piloting the Eva.Skvělé tě zas vidět pilotovat, Yeager.
Good to see you flying again, Yeager.ty můžeš pilotovat ten vrtulník. Alexi.
you can fly this helicopter. Alex. Alex.Ale vzhledem k proměnným, on nemůže docela pilotovat a současně odvzdušnit.
He can't quite pilot and vent simultaneously. But given the variables.Mám strach pilotovat EVA.
I'm afraid of piloting the Eva.No, zkus si pilotovat letadlo ve spodničce.
Well, you try flying a plane in a petticoat.Jako bych vás nechala pilotovat.
Like I would let you fly.Technicky, 9,530 liber, ale… Škoda, že bez ní nemůžete pilotovat.
Technically 9,530 pounds, but… too bad you can't pilot without it.Mám strach pilotovat EVA.
I'm scared of piloting the Eva.Řídit auto, pilotovat letadlo.
You drive a car, fly a plane.
