ПІЛОТНІ - переклад на Англійською

• pilot
• pilots

Приклади вживання Пілотні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для сучасних логістичні підприємства, зареєстровані в Цяньхай, відповідають вимогам Умови, пілотні логістичні підприємства користуються діючим податком відповідно до різниці.
For the modern logistics enterprises registered in Qianhai that meet the prescribed conditions, the pilot logistics enterprises enjoy the business tax levied according to the difference.

Існує готовність реалізовувати пілотні та випробовувати нові програми
There is readiness to pilot and experiment new programmes

Кілька країн розробили пілотні проекти базових доходів, і нова німецька партія"Союз за безумовний базовий дохід" домагаються того ж самого- базового доходу для кожного, незалежно від того, працює людина чи ні.
Several countries have launched basic income pilot projects and the new German party Alliance for an Unconditional Basic Income is also asking for just that: a basic income for everyone, no matter whether they work or not.

Впровадження планів дій з енергоефективності через різні пілотні заходи, такі як проведення енергоаудитів, створення баз даних для моніторингу
Implementation of Energy Efficiency Action Plans through various pilot activities such as the application of energy audits, creation of databases for monitoring

Tetra Pak успішно завершила пілотні випробування разом зі своїми клієнтами, щоб протестувати новий підключений пакет
Tetra Pak has successfully completed pilots with its customers to test the new connected package

Пілотні проекти свідчать, що програми навчання
Pilot projects suggest that training programmes,

минулого року затвердили пілотні проекті у п'яти містах, аби утворити центри адміністративних послуг,
last year approved pilot projects for 5 cities to set up centres of administrative services

Пілотні мікроімітаційні моделі для вимірювання доходів домогосподарств України від трудових мігрантів,
Pilot micro-simulation models for measuring the incomes of Ukraine households of labour migrants,

Дві пілотні програми пройшли за підтримки донорських організацій:
Two pilot programs were supported by donor organizations.

В межах проекту заплановано розробити три пілотні блоки, що передбачає дослідницьку роботу,
Within the project, it is planned to implement three pilot blocks that include research work,

В рамках децентралізації в Україні успішно реалізуються пілотні проекти з відкриття нових Центрів Безпеки в об'єднаних територіальних громадах і формується волонтерський рух добровільних пожежних.
Within the framework of decentralization in Ukraine the pilot projects on opening of new Security Centers in united territorial communities are being successfully implemented and a volunteer movement of voluntary fire-fighters is being formed(VIDEO).

Пілотні проекти концесії морських портів«Ольвія»
Pilot projects for the concession of the seaports Olvia

Пілотні проекти в Севастополі
Pilot projects in Sevastopol

попередніх оцінок на стадії інвестицій в пілотні проекти та організаційні структури для підтримки подібних програмних ініціатив, вважають аналітики IDC.
preliminary estimates on stage investments in pilot projects and organizational structures to support these policy initiatives, analysts IDC.

регулярних каналів до Європи, таких як пілотні проекти з трудової міграції, що базуються на моделі глобального партнерства щодо навичок.
regular channels to Europe, such as pilot projects on labour migration that draw on the Global Skills Partnership model.

провів власні пілотні тренінги.
conducted their own pilot trainings.

запустять пілотні послуги і продукти, засновані на громадському blockchain.
will launch pilot services and products based on the public blockchain.

також можливі пілотні заходи.
as well as possible pilot activities.

опублікованим Всесвітньою митною організацією, на той час наступні країни мали або повністю функціонуючі, або пілотні програми AEO.
published by the World Customs Organization, the following countries had either fully operational or pilot AEO programmes at that time.

де можуть бути запущені конкретні пілотні проекти, з урахуванням потенційних партнерських зв'язків.
as well as identifying the priority areas where pilot projects could be launched and examined possible partnerships that could be established.