Приклади вживання Пісках Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
надалі губиться в пісках в Сахарі.
а було це в Пісках, я потрапив перед Водохрещем у 2015 році без дозволу командування.
випускається по 150 мін, а був час, коли тільки в Пісках вони тисячами літали.
надалі губиться в пісках в Сахарі.
is subsequently lost in the sands of the Sahara.у вільному стані але міститься у монацитових пісках.
is found bound in monazite sand ores.наш батальйон міститься у Пісках.
our battalion is located in Pisky.поніжитися на сонці і пісках Аравії.
to soak up the sun and sands of Arabia.перевантажена вантажівка кілька разів застрявав в пісках.
heavily loaded, got stuck in the sand several times.в цілому моральний дух українських солдатів в Пісках високий.
the overall morale of the Ukrainian soldiers in Pisky is high.Проте геологічні пласти із стоянками розташовані нижче за відкладення лессов- в пісках і глинах ранішого віку.
However, the geological layers of the parking lot located below the loess deposits- in the sands and clays at an earlier age.Коли, в червні 2015 року, я перебував серед українських військових у Пісках, я подружився з вражаючим 19-річним солдатом на ім'я Данило Касьяненко.
While I was embedded with the Ukrainian army in Pisky in June 2015, I made friends with an impressive 19-year-old soldier named Daniel Kasyanenko.впевнено здивовано в сипучих пісках.
sure-footed in loose sand.поранений у Пісках.
got wounded in Pisky.X3 зручно на дорозі і навіть на пісках або на деяких пляжах.
even on sand or some beaches.Нам потрібно воювати з ними, оскільки інакше вони не підуть,- сказав мені в Пісках 28-річний український снайпер Володимир».
We have to fight them here because they won't stop,” a 28-year-old Ukrainian sniper named Volodymyr told me in Pisky.А якщо мова йде про пісках, то тут буде зовсім протилежна картина.
І там, в пісках Синайського півострова,
And there, in the sands of Для досягнення таких космічних швидкостей природні траси у пісках були замінені спеціально підготовленими трасами із твердим покриттям.
In order to achieve such speeds, natural dune trails have been replaced by specifically prepared tracks that are maintained hard surfaces.Якби президент Обама перейшов до своєї заявленої операції"Червона лінія в пісках", то сирійська катастрофа закінчилася б давно!
If President Obama declared crossed the«red line in the sand», чудо-лампа зберігається в печері, похованою в пісках безкрайньої пустелі.
