Приклади вживання Після закінчення середньої школи Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Відразу після закінчення середньої школи вона підписала контракт з William Morris Agency і почала свою акторську кар'єру.
Upon graduating from high school, she was signed to the William Morris Agency and started her acting career immediately.Особи, які бажають розширити можливості своєї кар'єри після закінчення середньої школи, можуть отримати диплом у певній галузі.
Individuals looking to broaden their career options after secondary school can obtain a diploma in a particular field.Наприклад, після закінчення середньої школи, багато дітей з'їжджає піти в коледж
Misali, after graduating high school, many children move out to go to collegeПісля закінчення середньої школи Ярослав намагався вступити до Хмельницького вищого артилерійського командного училища(ХВАКУ),
After the graduation from the secondary school, Yaroslav was trying to enter Khmelnytskyi Higher Artillery Command Після закінчення середньої школи він відвідував Державну консерваторію в Анкарі
After the high school, he attended Після закінчення середньої школи вона провела деякий час у подорожі, перш
After completing high school, she spent some time doing theatre performancesПісля закінчення середньої школи в 1988 році, Ghadirian вивчала мистецтво
After graduating high school in 1988, Ghadirian studied artПісля закінчення середньої школи Парса Пірузфар періодично займався скульптурою, графічним дизайном та виготовленням тизерів.
Since graduation from high school, Parsa Pirouzfar has also been involved periodically in sculpture, graphic design and making teasers.Після закінчення середньої школи він поїхав до Парижа, де навчався в Académie Julian в Jean-Paul Laurens.
Upon graduation from high school, he travelled to Paris to study at the Académie Julian under Jean-Paul Laurens.Незабаром після закінчення середньої школи Мукунда зустрів свого гуру,
Soon after graduation from high school, Mukunda met his guru,Після закінчення середньої школи японські учні здають дуже важливий екзамен, який вирішує їхнє майбутнє.
At the end of high school, Japanese students have to take a very important exam that decides their future.Після закінчення середньої школи Кеннеді поступив на службу в армії в 1943 році в надії стати пілотом в армійській авіації.
Following high school graduation, Kennedy enlisted in the Army in 1943 with the hope of becoming a pilot in the Army Air Corps.Після закінчення середньої школи вивчав комп'ютерні науки,
After secondary school, he studied computer science,ПІсля закінчення середньої школи юнаки і юначки кінчають своє пластування в УПЮ
After completing high school, youths end their membership in the Scouts branchПісля закінчення середньої школи продовжила освіту в Казані- спочатку у театральній школі,
After finishing high school, she continued her education in Kazan- at first, in the Theater Після закінчення середньої школи в 1996 році, Мар'ян Шарец закінчив Академії театру,
After finishing high school in 1996, Šarec graduated as an actor from the Academy of Theatre,Наприклад, після закінчення середньої школи, багато дітей з'їжджає піти в коледж
For example, after graduating high school, many children move out to go to collegeЧерез наслідки випадкового падіння з моста після закінчення середньої школи він втратив всі спогади до цього.
Due to the after-effects of an accidental fall from a bridge shortly after high school graduation, he lost all his memories from before then.Після закінчення середньої школи в Австралії вона переїхала в Манілу(Філіппіни),
After finishing high school in Australia, she then moved to Manila,Після закінчення середньої школи в Норвегії, у віці 19 років переїхала в Англію, щоб продовжити свою акторську кар'єру.
After finishing high school in Norway, she moved to England at age nineteen to pursue her acting career.
